NA SCHMIDTOVIM DANIMA

tekst i foto: Alfred Matijašević ...foto album ispod teksta
Bapska/ Kad netko spomene ime mjesta – Bapska; svaki imalo pismen čovjek, zna, da se radi o selu u Srijemu, na krajnjem istoku Hrvatske, u sastavu općine Ilok. Mjesto broji nešto više od 1300 žitelja, odlikuje se ulicama, koje se dodiruju/presjecaju pod pravim kutom. Cijeli taj kraj je obdaren najkvalitetnijim tlom, što je u njegovoj burnoj prošlosti, dovodilo kojekakove vlastodršce, koji su polagali pravo na njega. Ovdje…

više

WILLKOMMEN IN BERLIN

SKOK U HLADNU VODU
piše: Mirela Bajlović Marasović

Volim Vas! Dugo, dugo nisam ništa pisala, nisam tjednima dolazila u susret s tipkovnicom …barem ne onako kako bih to željela. A sad, dok tipkam …ne tipkam ja …prsti sami tipkaju, lete i žure po tipkovnici kao da ih netko goni  i tjera …jer im je nekako u podsvijesti da nema vremena …zastanu li samo na tren, neće moći nastaviti tamo gdje su početkom ovog ljeta stali …ne znaju prsti razlog i nije ih ni briga, veselo i u skladu tipkaju kako prsti lijeve, tako i oni desne ruke …kod mene baš…

više

BISKUPI POMOGLI RADNICIMA

Ivan Cerovac POLITIKA.COM
Radnici Diokija (Na otoku Krku, op. ur.) vode mjesecima borbu za preživljavanje. Nitko im ne pomaže. Državnu vlast nije briga za probleme radnika, ni ovu a ni one prije. Čim se dokopaju položaja hrvatski političari postaju socijalno neosjetljivi i bahati.

No uvidjevši bijedu radnika koji su ujedno i pripadnici Katoličke crkve i to uglavnom iz Krčke biskupije i Riječke nadbiskupije biskup Valter Župan i nadbiskup Ivan Devčić odlučili su postupiti onako kako bi postupio Isus Krist.…

više

BERLIN EINMAL ANDERS…

DNEVNIK S PUTOVANJA U NJEMAČKU  …III. dio  (ovdje pročitajte  II. dio  / I. dio)

piše: Martina Budimir
Berlin/ Kako bismo proveli malo ležerniji dan i malo se više družili sa svojim domaćinima, subota je bila predviđena za odlazak automobilom u Potsdam. Vrijeme na granici kiše. Prvi uzdasi oduševljenja već na putu do dvorca Sanssouci. Pri dolasku, Alte Mühle. Što može biti zanimljivije jednom skoro pa desetogodišnjaku! Turistički vlakić više ne vozi. Sada je tu ulogu preuzela kočija, Dominik moli da ga pustimo da sjedi pored kočijaša. Poslije vožnje, kratki obrok, Dominik želi na grob Friedricha Velikog odnijeti …

više

PIŠEM PISMO TINTA MI SE PROLI …

pišu:  Nina (Čuljak) i Sonja (Breljak)
Mostar-Berlin/
Na naš prošle godine objavljeni tekst, razgovor s gospođom Irenom Vrkljan, našom poznatom spisateljicom, 82-godišnjom nam (rođena na današnji dan, 21. kolovoza  1930. godine) berlinskom sugrađankom, „doletjeo“ komentar, neznano odakle i skoro neznano od koga. Piše nam Nina:
Poštovana gospođo Sonja,
prebirem po webu i pronašla sam neki facebook profil gospođe Irene Vrkljan, ali nisam sigurna da je to službeni, pitam se postoji

više

UGOR O MALEGA LOVRE

ŠTORIJE IZ MALOG MISTA
piše: Jadran Šantić Šangarelo 

Jo judi moji koja se čuda po svitu događaju, ma jopet misliš to je po svitu a ne kod nas, ovod na more. Dunkve Gradac malo lipo i šesno misto u sri Makarske rivijere jema dva porta. Ma o temu san več pisa i da mi ne bi niki brontulavali moran bome još jednon o tin portiman i tomen lipemu mistu pisat.

An da se vratin onin čudiman, jo kako je to sve ingropano a na kraju jedniman je tužno drugiman je smišno, a bome jema i oni kojiman je to jako ozbiljna stvar. Šoma dela šoma u to malo…

više

KOME SMETA KAJ

Piše: Ivek Milčec
Prije sedam godina bil sam nakon jedne teške operacije tri tjedna na oporavku (Kur) u bavarskom Bad Tölzu. Doručkovao, objedovao i večerao sam u zanimljivom društvu; za stolom sjedjela su četiri Nijemca, jedan Turčin i ja …Hrvat. Jasno, razgovarali smo na njemačkome jeziku kojega je Turčin najslabije govoril, ali nije to bil najveći problem.

Ustvari,najveći problem u sporazumijevanju imali smo sa Herr Seppom iz Schwabenlanda, točnije Schwarzwalda, kojega ni…

više

KO NAMA DADE DRŽAVU

Bloger Krule
Kad god upalim tevejac, ovih dana, naletim samo na 3 stvari. Prva su reklame za deterdžent… druga stvar je Radimir Čačić… i treća su senzacionalne vijesti da će na jesen hrana poskupiti zbog ovogodišnje suše. Eto ga majko, već sad znamo da smo najebali na jesen a sad nam je kao dobro… sad kao nismo najebali. Interesantna mi je ta najava poskupljenja hrane… ono… najavljuju da će hrana poskupiti a vidi joj cijene sad!?

Zadnjih godina hrana nikad skuplja u povijesti nije bila… a onda…

više

POŠTO

MALI JEZIČNI SAVJETI
Časopis Jezik

Riječ pošto u hrvatskom jeziku ima različita značenja. U primjeru Pošto je kruh? znači po koju cijenu? po koliko se prodaje kruh? Pronalazimo ju također i u ustaljenom izričaju pošto poto koji u primjeru Dođi pošto poto zapravo znači: dođi pod svaku cijenu, dođi bez obzira na sve, dođi svakako. Uporaba riječi pošto u tim i takvim primjerima posve je jasna i jezično valjana.…

više

SAMO DA NIJE DOSADNO

HRVATICA IZ BERLINA, 20-GODIŠNJA MIRJAM BRAJKOVIĆ, GLUMI U NJEMAČKOJ SERIJI „BERLIN TAG § NACHT“

tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/Tko se tek u prošli ponedjeljak uključio u gledanje njemačke serije „Berlin Tag § Nacht” na kanalu RTL II, stigao je u pravo vrijeme kad i Hrvatica Mirjam Brajković. Samo, ova 20-godišnjakinja iz Berlina, nije u ulozi gledatelja ove serije s malog ekrana već u ulozi jednog od aktera serijala.
Mirjam se naime, upravo u prošli utorak, po prvi puta pojavila u 232. epizodi  serijala Berlin Tag §  Nacht. U seriji se zove Vanessa i glumi sestru od Aline koja je u seriji od početka.

“Berlin Tag § Nacht”, odnosno “Berlin, dan i noć” , skraćeno  “BTN” je njemačka pseudo-dokumentarna sapunica TV postaje RTL II čije je prikazivanje počelo u studenom 2011. godine.…

više