Pismo ispod, u kojemu se traži učitelj hrvatskog (i njemačkog) jezika nije prvo takve vrste kod nas. Zbog toga pozivamo potencijalne učitelje hrvatskog i njemačkog jezika da nam se jave i ostave svoje podatke i kontakte kako bismo ih mogli prenijeti i povezati s potencijalnim učenicima.
Sehr geehrte Frau Breljak, Ich habe im Internet Ihren Blog gefunden und hoffe, dass Sie als Kroatin in Berlin mir vielleicht weiter helfen können: obwohl ich Kroatin bin, kann ich die Sprache leider nicht mehr. Ich würde sie gern lernen und suche jetzt in Berlin eine gute Möglichkeit, Kroatisch mit einem Privatlehrer zu lernen. Haben Sie vielleicht einen Tipp? Oder haben Sie Kontaktpersonen bei der Kroatischen Gemeinde in Berlin, die mir vielleicht weiter helfen kann? Vielen Dank für jeden Tipp und beste Grüße.
/Ime i prezime te kontakt pošiljatelja gornje poruke, poznati redakciji/
… 
Berlin/ Njemački predsjednik Joachim Gauck je nešto prije podne, ispred dvorca Bellevue, dočekao i pozdravio svoju kolegicu, hrvatsku predsjednicu Kolindu Grabar Kitarović. Prvi je to susret prve hrvatske predsjednice s njemačkim predsjednikom, pa time i povjesni. Ispred dvorca Bellevue, po prelijepom sunčano danu, uz zastave Njemačke, Hrvatske i Europske unije koje se vijore na povjetarcu, prvog proljetno toplog dana u Berlinu, hrvatska predsjednica je primljena uz sve protokolarne, državničke počasti. Događaj su zabilježile brojne kamere i fotoaparati kako njemačkih tako i hrvatskih novinskih i TV kuća.
