događaji, vijesti, najave i aktivnosti Hrvata u Berlinu
piše: Ivo Dorotić
Berlin/ Bila je to jedna od zaostalih utakmica Bezirkslige, 1. odjel: Köpenicker SC II – SD Croatia 0:3 (0:3)
SD Croatia: Kozina, Dakić, Smajić, Toktumur, Yetim, Guerer, Akar, Sahin, Uzuner, Kapiscka, Cakmak. Još su u igru ušli: Barač, Kalajica i Jurilj.
O organiziranju međunarodnog likovnog natječaja, pripovjedaju naši umjetnici iz Iserlohna
pišu: Ankica i Ante Karačić
Iserlohn/ Naši prijatelji i dobri poznanici nas promatraju već 13 godina kako organiziramo likovne natječaje. Ne mogu nikako da shvate šta nam daje motivaciju da na kraju kada jedan natječaj prođe već počnemo razmišljati o sljedećem. Ne razmišljamo o odustajanju.
Iskreno rečeno, to je malo neobično da pojedinci organiziraju ovakve stvari. Logičnije bi bilo da to organizira neka udruga, misija ili škola.…
OPTICAL EXPRESS – BROJ 1 U EUROPI U LASERSKOJ KOREKCIJI VIDA
Optical Express …partner Hrvatskog glasa Berlin …www.opticalexpress.hr .
Optical Express centar u Zagrebu jedini u centralnom i istočnom dijelu Europe koristi tehnologiju za lasersku korekciju vida koju je odobrila i NASA za astronaute.
Optical Express Grupa, čiji je član i zagrebački centar, osnovana je 1991. godine i danas je vodeća europska grupa u refrakcijskoj kirurgiji.…
tekst: Ivo Dorotić
foto: Sonja Breljak
Berlin/ Duhovski ponedjeljak, inače neradni dan u Njemačkoj, dan je i završnice trodnevnog malonogometnog, 26. po redu, dakle, tradicionalnog Pfingst turnira u organizaciji SD Croatije Berlin.
U prva dva dana turnira natjecalo se 18 ekipa, podijeljenih u tri skupine: A, B i C. U finalnom natjecanju nastupit će po četiri najbolje plasirane ekipe iz svake skupine.…
piše: Sonja Breljak
Berlin/ U poštanskom sandučiću u subotu, pronađoh maleno pismo. Eto, o njemu mi pričao i Ivo Dorotić, naš sportski izvjestitelj na subotnjem malonogometnom turniru. Veli:- A jesi li ti dobila pismo od kardinala?
–Ma, otkud bi ja?-velim. A Ivu to pismo baš obradovalo. Ksže, tako Nijemci ne propuste čestitati i rođendane pripadnicima crkvene zajednice. To mu se baš sviđa, ta pažnja.…
tekst i foto: Sonja Breljak i Ivo Dorotić
Berlin/ U tijeku je 26. po redu malonogometni Pfingst turnir u organizacij SD Croatia Berlin.
Prvog dana natjecanja, u subotu, na teren sportske dvorane u Wedellstrasse, istrčale su ekipe iz skupine “A”: Cafe Maxonia, Livno Chicago, Croatia Juniori 1, Cafe bar San Remo, Croatia Juniori 2 i NK Široki.
Drugog dana natjecanja, u nedjelju, nastupit će i preostalih 12 ekipa od 18 ukupno prijavljenih.…
piše: Ivo Dorotić
Kreisliga “A”, 1. odjel, SV Blau-Gelb II – SD Croatia II 5:3 (1:1)
Strijelci: 1:0 (8.) Kampa KU, 1:1 (36.) Bajuga KU, 2:1 (53.) Kampa, 3:1 (75.) I. Mijić autogol, 3:2 (82.) Klein autogol, (75), 4:2 (85.) Gatich, 5:2 (87.) Kampa, 5:3 (90.+1) Trlica.
Najbolji igrači: Kampa, Ballner i Lau
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/ Bilo je to izuzetno ugodno i rijetko zadovoljstvo – književni susret s Natašom Dragnić, popularnom njemačkom spisateljicom hrvatskih korijena.
Za gostovanja u Berlinu, Nataša je u knjižnici Starick, predstavila svoj novi roman, naslova “Immer wieder das Meer” (Uvijek ponovno more).
Nakon prošlogodišnjeg romana prvijenca, “Svaki …
tekst i foto: Ivo Dorotić
Futsal: Berlinska liga, 6. kolo, Turkspor – SD Croatia 5:7 (2:5)
Berlin/ Strijelci: 0:1 (4.) Menzel, 0:2 (5.) Menzel, 1:2 (13.) Kaya, 2:2 (14.) Öktem, 2:3 (17.) Menzel, 2:4 (19.) Milanović Z., 2:5 (20.) Marschel, 2:6 (25.) Milanović Z., 3:6 (26.) Gecici, 3:7 (32.) Menzel 4:7 (33.) Kaya, 5:7 (39.) Kaya.
Iako je SD Croatia nadigrala Turkspor, po rezultatu se to ne bi reklo. Kada su u igri Menzel, Marschel i Milanović, onda se drukčije igra.…
