…i sad…šta je, tu je…jednima pobjeda i radost, drugima poraz i žalost. Španjolski navijači su slavili!
foto: Sonja Breljak
…
01 VIJESTI I NOVOSTI
NAVIJAČKI POZDRAV ISPRED BRANDENBURŠKIH VRATA I
VIJEST IZ ŠVICARSKE: IZVUČENE SKUPINE ZA CUP UEFA
SD CROATIA BERLIN U SKUPINI “D” S BUGARSKOM, CYPROM I ESTONIJOM
tekst i foto: Sonja Breljak
Nyon/Izvlačenjem koje je obavljeno u sjedištu UEFE u švicarskom gradu Nyonu, postale su poznate skupine i ekipe koje će se natjecati na predstojećem cupu UEFA u futsalu što se ima održati od 16. do 20. kolovoza ove godine, po svemu sudeći u Cypru.
Kao što je poznato, ekipa berlinske SD Croatije prethodno je ostvarila izuzetan rezultat, osvojila titulu prvaka Njemačke u futsalu te će na…
KLAPA CAMBI ODUŠEVILA U RUDOLSTADTU
RADIJSKI FESTIVAL JE DOGODINE U OPATIJI
U Rudolstadtu, gradiću u okrugu Saalfeld-Rudolstadt, u njemačkoj saveznoj državi Thüringen, održan je kao i svake godine, prvoga vikenda u srpnju, najveći festival plesa i narodne glazbe u Njemačkoj. Festival, je uobičajeno, trajao tri dana a ove je godine obilježeno i i njegovo jubilarno, dvadeseto izdanje.
U goste Rudolstadtu tim su povodom stigle brojne plesne skupine , ansambli, glazbenici, ritmovi i melodije iz cijeloga svijeta.…
HRVATSKI SAN
POGLED NA MARKOV TRG
piše: Ivek Milčec
RIJEČ-DVIJE O AUTORU
Rođen sam u Zagrebu 1940. godine. Imam završenu Školu učenika u privredi-trgovačkog smjera.Oženjen sam i otac dvoje djece. U Berlin sam došao 1970. godine i ostao do umirovljenja 2000.godine. Bio sam zaposlen kao kontrolor kvalitete proizvoda u firmi Osram. Kao kulturni entuzijast jedan sam od suosnivača HKD V.Fran Mažuranić i njegov (bivši) dugogodišnji predsjednik. Dugo se već bavim novinarstvom i spisateljstvom. Bio sam dopisnik i član Uredničkog vijeća Žive zajednice, suradnik Večernjaka, Matice, Naše Riječi, Marulića…Spisateljski rad sam okrunio tiskanjem knjiga crtica iz iseljeničkog života: Pinklec (2002.) i Pod starim hrastom (2005.). Nakon dugogodišnjeg rada i izbivanja iz domovine, 2000. godine, zajedno sa suprugom, napuštam Berlin i nakon jednogodišnjeg boravka u Münchenu,vraćamo se zauvijek u naš rodni Zagreb.
HRVATSKI SAN
Iseljeni Hrvati dobro se sjećaju za njih povijesne 1990. kada se počeo ostvarivati višestoljetni, svehrvatski san: stvaranje slobodne i demokratske države Hrvatske.Tako su i berlinski Hrvati, u općehrvatskoj euforiji, dali nemjerljiv obol u prikupljanju humanitarne, novčane i svake druge pomoći u predvečerje rata kojeg su svjetski moćnici mogli, a nisu željeli spriječiti, i na taj način dali zeleno svjetlo za srpsko-četničku agresiju na goloruku Hrvatsku a nešto kasnije i BiH. …
NAŠ VELEPOSLANIK U AKCIJI
POSJETA RADIONI ZA OBUKU OSOBA SA SMANJENIM SPOSOBNOSTIMA
Dr. Miro Kovač, veleposlanik RH u Njemačkoj je u društvu državnog tajnika berlinskog Senata, Rainer-Maria Fritschea, posjetio Berliner Werkstätten für Behinderte GmbH, odnosno radionu za osobe s tjelesnim nedostacima. U društvu dr. Kovača bio je Daniel Glunčić, II tajnik Veleposlanstva RH. Njemačku delegaciju činili su još i Klaus Leonhard, predsjednik Državnog udruženja radiona za ljude s tjelesnim nedostacima, potom Wolfgang-Pape Wunnenberg, predsjednik savjeta Radione, ravnateljica dr. Gabriele Rössler te voditelji pojedinih odjeljenja Jürgen Mauss i Ulrich j. Hasenauer. …
HAJDUK OSVOJIO POKAL
POBJEDA OD 8:6!
Berlin/ Ekipa Hajduka je u završnici pokala berlinske Verbandslige osvojila prvo mjesto. Rezultatom od 8:6 Hajduk je porazio ekipu SV Bison, u susretu odigranom na stadionu Friedrich -Ebert u Bosestrasse. Uredništvo Hrvatskog Glasa Berlin, čestita ekipi Hajduka na ostvarenom uspjehu.…
CHRISTIAN WULFF-PREDSJEDNIK NJEMAČKE
ZAVRŠEN IZBORNI MARATON
Berlin/Nakon što je u večernjim satima/srijeda, 30.06./okončan izborni maraton u Bundestagu, Njemačka je dobila novog predsjednika. Christian Wulff, dosadašnji premijer Donje Saske, postao je predsjednik Njemačke nakon napetog izbora i glasanja provedenog u tri izborna kruga. Tek u trećem izbornom krugu, Christian Wulff je dobio potrebnih 625 glasova predstavnika Savezne skupštine.
Podsjećamo, Njemačka je u svibnju ostala bez predsjednika nakon ostavke koju je podnio dotadašnji predsjednik Horst…
MEĐUNACIONALNI SUSRET U HATTERSHEIMU
DVADESET I TREĆE DRUŽENJE
tekst i foto: Adolf Polegubić
Hattersheim/ Dvadeset treći međunacionalni susret održan je u subotu 26. lipnja u Starom poštanskom dvoru u Hattersheimu na Majni, u organizaciji izaslanice za strance grada Hattersheima, Hrvatice Bosiljke Dreher, u suradnji s Vijećem stranaca grada Hattersheima, stranim kulturnim društvima i njemačkim društvom FC „Germania» Okriftel e.V.
Sve je najprije pozdravio bivši gradonačelnik Hans Franssen.…
NOVO UDRUŽENJE
OSNOVANO SASKO-HRVATSKO DRUŠTVO
tekst i foto: Sasko-hrvatsko društvo
DRESDEN – U subotu 26. lipnja u glavnom gradu pokrajine Saske u Istočnoeuropskom institutu Dresdena (DOI) je održana osnivačka skupština Sasko-hrvatskog društva.
Ovo je prvo njemačko-hrvatsko društvo osnovano na području pokrajina istočne Njemačke. Osnivačkoj skupštini su, među ostalima, nazočili dr. Peter Neumann, odvjetnik i…