MOJA RUŽA IZ JERIHONA

Iz naše arhive …objavljeno 25. siječnja 2010. godine

piše: Sonja Breljak

U Berlinu stegla zima kakve se odavno ne sjećamo. Čitam… u subotu se nakon 18 dana, prvi puta ukazalo sunce. Najduži je… vele… to period  bez sunca, od Drugog svjetskog rata na ovamo. I stvarno, nad grad gdje iznimno vrlo rijetko ima magle, poleglo neko sivilo. Istina, neki se vesele čistu, hladnu zraku, pravoj zimi. Ali, nedostaje sunce. Kako bi bez njegove svjetlosti i topline?…

više

PREPOLOVLJENO SRCE

Iz naše arhive/ Objavljeno 10.07.2011.

ISELJENIČKE PRIČE

piše: Sonja Breljak
Berlin-V.Gorica-Bugojno / Mi krenuli eto na godišnji odmor  baš tom linijom. Ili je godišnji odmor krenuo za nama. Tko bi znao?!
Iz Berlina nas ispratilo kišno vrijeme …od neviđena pljuska jedva sjeli u auto. Jutro hladno. A putem još hladnije. Onim planinskim dijelovima usputne nam Austrije, tek devet stupnjeva.

Popravi klimu u autu, popravi klimu …spočitavate  danima prije puta a sad tražite -grijanje! …smije nam se i podruguje  naš „vođa puta“.…

više

TKO PJEVA…

tekst: Sonja Breljak
foto: Hrvatski glas Berlin
194Berlin/ Na nedavnoj proslavi 50. obljetnice Hrvatske katoličke misije Berlin, osnaženi s nekoliko novih članova, pobrali su lijep pljesak publike dok su pod dirigentskim vodstvom Matije Ćosić i glazbom orgulja koje svira Ana Draganović, pjevali pjesme: “Dajte mi sladak pjev” i “Neka cijeli ovaj svijet”.

To je Mješoviti crkveni zbor koji nedjeljna misna slavlja pjesmom prati u crkvi svetog …

više

HRVATSKOME JEZIKU, HVALA

O doživljajima s proslave 50. obljetnice HKM Berlin

piše: Sonja Breljak
foto: Sanja Husajina i Sonja Breljak… foto album

194Berlin/ Bila je to po svemu izvanredna večer i cijeli prošli vikend posvećen obilježavanju i proslavi 50. obljetnice djelovanja Hrvatske katoličke misije Berlin. Ostat će lijepe uspomene, sjećanja koja će se prepričavati do nekog novog jubileja u kojemu ćemo biti za koju godinu stariji, svakako nikad više isti, kao što ni trenutci koje doživjesmo nemaju više mogućnost ponavljanja. Time su i oni, ti trenutci a i mi u njima, jako dragocjeni.…

više

ZBORNIM PJEVANJEM KROZ DANE USKRSA

tekst i foto: Sonja Breljak
IMG_4812Berlin/ -Pa nećeš valjda tako bolesna ići pjevati? Čudio se suprug na Uskrsni ponedjeljak.
-Naravno, hoću, pa ne bih to propustila ni da sam bolesnija, odgovaram i spremam se put crkve svetog Bonifacija gdje zbor u kojemu pjevam, inače  prati nedjeljna misna slavlja. Bio je to peti uzastopni dan pjevanja.

Pjevalo se na Veliki četvrtak u crkvi svetog Sebastiana a onda Veliki petak, Vazmeno…

više

NA RODITELJSKI U PARIZ

Iz naše arhive   …objavljeno 19.05.2014

tekst i foto: Sonja Breljak

094Berlin-Pariz/ Kasno popodne srijede prošloga tjedna. Žurim s posla javnim gradskim prijevozom. Autobus se sporo probija ulicama Berlina, od Turmstraße gdje radim do Steglitza gdje živim.

Već je 16 i 30. Telefon mi zvoni i mlađa kćerka pita dokle sam stigla. I suprug zove s posla i pita stigoh li već doma ili …

Razlog žurbi je u avionu koji na berlinskom …

više

SVIJEĆA ZA NAŠU GOSPU IZ PARIZA

tekst i foto: Sonja Breljak... foto album

IMG_4775Berlin/ Kad sam s proljeća 2014. godine boravila više dana u Parizu, posjetivši s mlađom kćerkom, stariju koja je provodila studijsku godinu na Sorboni, potanko i s uživanjem, obiđoh grad i njegove znamenitosti ….

U jednom od tri zapisa koja tada objavih iz Pariza, stajalo je, između ostalog i sljedeće:

Poslije Louvra, odvezosmo se do Seine pa prošetasmo do crkve Notre Dame.

Notre Dame de Paris ili samo Notre-Dame je katedrala posvećena Blaženoj Djevici Mariji (u prijevodu Naša gospa od Pariza) sagrađena u visokogotičkom stilu na otoku Île de la Cité na rijeci Seini u Parizu. Gradnja katedrale Notre-Dame de Pariz započinje 1163. godine za vrijeme biskupa Mauricea de Sullyja, a dovršena je tek 1345. godine kao prvo remek-djelo gotičke umjetnosti. Ističe se simetričnošću i uravnoteženošću arhitektonskih elemenata. Njezina prostranost, savršena uravnoteženost pročelja, elegancija njenih kontrafora, savršenstvo  vitraža, potpuno opravdavaju njezin status “najpopularnije” crkve u Francuskoj. Katedrala je petobrodna, duga je 130 m široka 48, a visoka 36 m, opisuje sveznajuća wikipedija.

više

O, TE LJEPOTE

Iz naše arhive/ objavljeno 21.05.2014.

Na roditeljski u Pariz …2. dio

tekst i foto: Sonja Breljak
231Pariz/Kako smo naivno pristali na duuugu šetnju francuskom metropolom već prvog dana.

-Ma to je tu blizu, ulicom pravo, kroz par četvrti, do Seine, i eto vas kod Ajfelovog tornja, uputila nas Anja.

Sad, već kod buđenja u drugom jutru u Parizu, osjetimo kako smo dan prije pretjerali sa šetnjom pa mlađu kćerku Michaelu i mene prilično bole noge. A ima se hodati i uzbrdo i …

više

ZAHVALNICA IZ MAKARSKE

piše: Sonja Breljak

IMG_4383Makarska-Berlin/ Stigla mi pošiljka iz Makarske. U njoj nosači zvuka, snimak prošlogodišnjeg, 14. po redu Festivala klapa uz mandoline i gitare. A uz to i Zahvalnica koju je potpisao direktor Festivala, prof. Vedran Buble.

U Zahvalnici stoji: “Hrvatski glas Berlin/ za doprinos u organizaciji Festivala”. Eto, porastoh nekoliko milimatera od radosti. Ima li šta ljepše od zahvale. Kako to, tu riječ hvala, zahvala, zahvalnica,  između sebe rijetko razmjenjujemo a tako to puno može značiti. Kao ova Zahvalnica iz Makarske meni.

Naime, u Makarskoj ljetujem dugi niz godina. Osim mora i sunca, opila me i glazba. Ja pjevam u zboru od djetinjstva, jako volim višeglasno pjevanje, uživam slušati klape.…

više

LIEBE FREUNDE… DRAGI PRIJATELJI…

IZ NAŠE ARHIVE/ objavljeno 09. listopada 2010./

piše: Sonja Breljak

Priča je manje više poznata. Pisali smo o njoj  u par navrata i na stranama Hrvatskog glasa…
U Berlinu je davne 1902. godine, Hrvat Franjo Krznar, osnovao tamburaški orkestar. Nadjenuo mu ime Velebit. Donio instrumente i prve notne bilježnice iz Hrvatske. I bio jedini Hrvat koji je u njemu svirao.
Tragovi njegova djela  i danas su vidljivi kad zasvira Tamburaschen Chor Wellebit 1902. …

više