WELLEBIT I VILA VELEBITA

Posted on

TAKO  SE   LIJEPO  OSJEĆAMO  ZAJEDNO
piše: Sonja Breljak

foto: © Sonja Breljak

-Napravit ćemo prvi puta jednu otvorenu probu pa pozivamo hrvatske prijatelje! Tako je glasila poruka pristigla od Horsta Buddea, voditelja njemačkog  tamburaškog orkestra „Wellebit 1902“. O ovom orkestru kojega je svojevremeno, 1902. godine,  osnovao Hrvat Franz Krznar i koji je do danas sačuvao dijelove hrvatske tradicije, stare instrumente, pjesme, boje i  ime,  pisali smo u više navrata. Posljedni puta nakon što im je nedavno hrvatski ministar kulture Božo…

više

DER BRIEF AUS SARAJEVO

Posted on

autor: Anja  Breljak

Angekommen!
Etwa dreißig Jahre sind vergangen. Sie, mit schwarzen Locken, betritt dieselbe Wohnung. Elfter Stock. Unter ihr parken und fahren und halten die Autos, vor ihr die Häuser und Hügel von Novo Sarajevo. Und die erste Nacht ist voller ungewohnten Lärms, beißenden Lichts und drängenden Bildern.
Immer und überall schlafen zu können ist mein Glück. Nur diese erste Nacht ist, als hätten sich meiner Mutter Erzählungen von ihrer ersten Nacht in eben derselben Wohnung in mich geschlichen.
Als ich klein war, vielleicht zwei oder drei, fuhren wir häufig zu meiner…

više

DA SAM JA UČITELJICA

Posted on

ZNA SE!
piše: Emil Cipar

Već tri godine živim u Hrvatskoj. Povratnik sam, umirovljenik… Pratim pažljivo što se događa u Hrvatskoj i pišem o tome. Moja publika je uglavnom u inozemstvu. Osim sbonline portala u Slavonskom Brodu …za druge hrvatske medije uglavnom i ne pišem. Tu i tamo neki prilog za radio, ali to je sve onako stihijski, sporadično, od prilike do prilike. Život u Njemačkoj me oblikovao, formirao, utjecao na mene, pa je razumljivo da imam druge poglede na život i svijet oko nas. Ne bih htio vrednovati što je bolje, a što lošije, ali pogledi su bez sumnje različiti.
Uživam život povratnika. Za lijepog vremena uređujem vrt, kojega…

više

Sopranistica Evelin Novak na koncertu u Staatsoper

Posted on

NAKON MILANSKE “SCALE”- PONOVNO  U MATIČNOJ KUĆI

foto: © Sonja Breljak

piše: Sonja Breljak

Prošlonedjeljni koncert u Državnoj operi  Unter den Linden, ispunio je do posljednjeg mjesta prelijepu dvoranu Apollo. Bio je to sedmi po redu, takozvani „Brunchkoncert“ pod nazivom „Čarobna opereta“.

Nastupio je orkestar akademaca, mladih glazbenika pri poznatom orkestru Staatskapelle Berlin.…

više

Pisma naših čitatelja

Posted on

Još vijesti iz Čikaga/iz pisma gospođe Mirjane Rašić/

Gledam neki dan na Saan.TV reportažu o Hrvatima u Urugvaju. Hvale se da jako lijepo žive i da je to prosperitetna zemlja. Na žalost nema ih puno, a mlađe generacije ne znaju dobro hrvatski. Da nije nešto onih starijih ne bi se mogli s njima sporazumjeti.
Moj sin, Stipe, je iza Božića išao s prijateljima u Brazil, Urugvaj, Argentinu i Chile. U Urugvaju su bili ugošćeni od jednog Hrvata, s kojim se on našao na internetu, a koji ima farmu kokošiju i dobro je stojeci. Milenko Rašić. Nije nikakva rodbina mome mužu, ali je ovaj čovjek tako lijepo dečke primio, provozao ih okolo, počevši od Monte Video, gdje ima stan na plaži, pa do unutrašnjosti zemlje. Jako lijepo od njega. Čini ti se, kad se nađeš sa svojima u inozemstvu kao da ste rodbina.
U Chileu su pronašli neki Golfski hrvatski klub, ali nitko nije govorio hrvatski. Šteta. Zato je važno govoriti hrvatski kod kuće, iako je to ovdje djeci drugi jezik, ali im otvara prozore u nove obzore.…

više

Pisma naših čitatelja

Posted on

POZDRAVI IZ CHICAGA

Poštovana… ,piše u pismu što je na adresu Hrvatskog  Glasa  Berlin, stiglo iz dalekog Chicaga, država Illinois u Americi, od gospođe Mirjane Rašić koja nam nakon pročitanih redova i tekstova na ovim našim stranama, između ostalog javlja…
…mi, Hrvati u Čikagu, radimo na raznim poljima, duhovnim humanitarnim, političkim, kulturnim itd. Ja sam članica odbora u Hrvatskom Kulturnom Centru-Chicago, Humanitarne organizacije Hrvatska Žena- Chicago, kao i župljanka crkve Blaženog Alojzija Stepinca u Čikagu ( mi ovdje imamo tri velike hrvatske župe,  a moja je na sjeveru Čikaga). Župnik nam je mladi Fra Ivica Majstorović, rodom iz Tihaljne, Hercegovina.…

više

“Brođani” ponovo domaćini bolesnoj djevojčici iz Broda

Posted on
Josipa s roditeljima/foto: © Sonja Breljak

KAD JE MEDICINA NEMOĆNA, POMAŽE SAMO  LJUBAV

piše: Sonja Breljak

Kad je suvremena medicina nemoćna, pomaže samo suosjećanje, topla riječ i ljudska ruka na koju se bolesnik i njegovi najbliži, mogu osloniti. Tako se pokazalo i dokazalo i u slučaju teško bolesne djevojčice iz Slavonskog Broda, trogodišnje Josipe Matanović.

Naime, djevojčica je zajedno s roditeljima, po prvi puta neposredno prije Božića, boravila u Berlinu. Pomoć njenom teškom zdravstvenom stanju potražila se u berlinskoj klinici Benjamin Franklin. Liječnici su tada ukazali na tračak nade u poboljšanje stanja Josipinih teško bolesnih očiju te pozvali na detaljan pregled. Tako se Josipa s roditeljima protekloga tjedna ponovno našla u njemačkoj metropoli.…

više

IGRA VATROM

Posted on

ZNA SE!
piše: Emil Cipar

Hrvatska je, gospodarski gledano, u najvećoj krizi od njenog osnutka. Sve počinjene greške, pljačke društvene imovine, sva nesposobnost dosadašnjih vlada… sve je to došlo odjednom na naplatu.
Inozemni dug trenutno iznosi 43 milijarde eura. Hrvatska nikad nije niti pokušala vraćati ovaj dug, ali sad joj je kod minusa u BND-a (Bruto nacionalnog dohotka), nemoguće servisirati ga uopće. Čak i opimistični analitičari…

više

ZAŠTO SAM PLAKALA

Posted on

IZ NOVINARSKE BILJEŽNICE
piše: Sonja Breljak

Mjesto radnje – poznata Berlinale Palast. A vrijeme- jedna od večeri nedavnog filmskog festivala u Berlinu. Proslavio ovaj festival 60. rođendan. Berlinčani ga jako vole. Skoro isto kao i obilaske štandova  na popularnom sajmu prehrane poznatom kao  Zeleni tjedan. Tad nagrne prava masa radoznalaca i ljubitelja hrane i dobre kapljice u sajamske prostore.
Ovaj filmski  „sajam“ koji nudi ekskluzivnu ponudu sladokuscima druge vrste, načini već i prije prvoga…

više

RATNI DNEVNIK

Posted on

 

DIVAN SKITNJE
piše: Željko Mužević

Lokacija: Kašić

Spomenik podigli:3. GBR “Kune”
Tekst na spomeniku: 3. Gardijska Brigada Kune, Hrvatska Vas zaboraviti neće
Popis poginulih branitelja:Josip Andrečunko, Dubravko Antunović, Nikola Bogić, Drago Bilić, Josip Bobošević, Željko Boduljak, Zvonko Bureš,Nikola Butković, Vjeran Buzgo, Saša Hlušec, Josip Hrvojević, Ivica Kadić, Dajan Kesić, Željko Kovačević, Bojan Lupša, Antun Majetić, Ivica Majetić, Darko Malirujek, Marko Marković, Franjo Marinović, Dubravko Marošan, Željko Mijić, Stanislav Milas, Franjo Milković, Zoran Modić, Božidar Moher, Josip Stojko…

više