ŠTORIJE IZ MALOG MISTA
piše: Jadran Šantić Šangarelo
Ma palo me napamet da van nisan ispripovidija jednu štoriju o ciplima putnicima. U doba ovega nesriknjega rata živija san u Paiz (a to je za one ća neznaju Stari grad oliti Pharos na drugemu Braču oliti Hvaru). Ka ratni vojni invalid san dobija na korištenje jednu srpsku vikendicu skoroz devastiranu ma za reć je da su je devastirali lokalni štakori, a ja san je uredija i sa gušton živija u Paiz di živedu jako duševni i smišni judi. Kako nisan jema svoj kajić posudila mi je jedna dajnja rodica svoj tako da san moga odit na …
ŠIMUN CIRENAC POMAŽE ISUSU NOSITI KRIŽ
PETA POSTAJA/ Hrvatski iseljenički križni put
Autor: Adolf Polegubić
– Klanjamo ti se, Kriste, i blagoslivljamo tebe!
– Jer si svojim svetim križem svijet otkupio!
Dobri Isuse, teško je breme križa. Težak je teret koji su ti nepravedno nametnuli, a ti ga nosiš bez predbacivanja, sabrano i smireno. Pokraj tebe nikoga tko bi ti dragovoljno pomogao nositi križ. A onda kada si iznemogao, mučitelji tvoji prisiliše Šimuna da ti pomogne nositi križ. Tako je on ušao u evanđeosku povijest i njegovo se ime spominje do danas. Gospodine, dolazeći u tuđinu, i…
TRAŽI SE INŽINJER
–Tromont, renomirana tvrtka iz Dalmacije, za svoje novo sjedište u Frankfurtu i okolici traži diplomiranog inžinjera strojarstva sa stručnim ispitom u Njemačkoj. Važno je i poznavanje hrvatskog jezika. Tvrtka Tromont inače jako dobro posluje u HR i posjeduje super reference. Ime tvrtke je poznato i u Njemačkoj. Pruža im se prilika preuzeti i tamo neke poslove. Nedavno su dobili upit za usluge u izgradnji n0ve bolnice u Bad Homburgu. Inžinjer strojarstva sa znanjem hrvatskog i njemačkog jezika potreban im je u što kraćem roku. Nudi se čvrsto zaposlenje. Informacije, ponude i upite možete dobiti putem emaila: info@gala-immo.de s kojeg nam je posredno i stigla obavijest o ovoj potražnji za inžinjerom strojarstva.
DIE FASTENZEIT
DAS TAGEBUCH AUS AMERIKA
von: Antonija Tustonjić
Wilmington/Ich befinde mich mitten in der Fastenzeit.
Für diejenigen, die es nicht wissen, hier eine kleine Einführung:
Die Fastenzeit dauert 40 Tage und endet an Ostern. Ostern ist das Ende der Fastenzeit, Ostern ist das Ziel der Fastenzeit. Am Aschermittwoch begann die Fastenzeit.
Ich empfinde die Fastenzeit als eine große Gnadenzeit. Denn in dieser Zeit befasst man sich bewusst mit dem …
HRVATSKA ZAJEDNICA OBNAVLJA PROSTORIJE
tekst i foto: Sonja Breljak …foto album u dnu teksta
Berlin/ Prostorije Hrvatske kulturno-umjetničke i sportske zajednice Berlin e.V na adresi Karl-Marx Strasse 204-206, ovih su dana privremeno zatvorene za posjetitelje. Naime, u tijeku je veliko obnavljanje prostora Hrvatske zajednice. Radoznali vidjeti što se to radi i planira, otvorismo vrata ove hrvatske udruge. Prava …po “domaće” rečeno …Baustella! Radi se na sve strane …zidovi, osvjetljenje, pregradni zidovi, prostor za ples, …
ISUS SUSREĆE SVOJU SVETU MAJKU
ČETVRTA POSTAJA/Hrvatski iseljenički križni put
Autor: Adolf Polegubić
– Klanjamo ti se, Kriste, i blagoslivljamo tebe!
– Jer si svojim svetim križem svijet otkupio!
Majka i dijete. Ima li ičega ljepšega i nježnijega? Ona srcem prati svaki djetetov korak. Koliko je boli osjetila kad te je, Isuse, vidjela izmučena pod teretom križa. Gdje su naše majke? Dolazeći u zemlje u kojima danas živimo, ostavljali smo i roditelje, braću i sestre, rodbinu i prijatelje. Postali smo i majke i očevi jedni drugima. Zahvalni smo svima u novoj sredini koji su nam pomogli…
KAD LEGENDA POSTANE STVARNOST
IZ DRUGIH MEDIJA ...črčkarije
U doba kada nije bilo televizije, interneta i društvenih mreža, ljudi su se okupljali predvečer i zabavljali se najbolje kako su znali. Pjevalo se, plesalo, momci su zagledali mlade djevojke, družili se i smijali dugo u noć. Najčešće bi se, tijekom tih druženja, ispričala i pokoja legenda koju su čuli od starijih mještana. Tako su se legende prenosile s koljena na koljeno te žive još i danas.…
ANKICA KARAČIĆ-DIREKTORICA ICAA ZA HRVATSKU
piše: Sonja Breljak
Iserlohn-Berlin/ Bračni par Karačić, Ankica i Ante, dvoje neumornih entuzijasta u oblasti umjetnosti i organiziranja likovnih natječaja za našu djecu širom svijeta. I samo što su zatvorili vrata jednog natječaja “ISERLOHN-ZÜRICH 2012., na temu MOJ SVIJET, evo ih u danima poslije kad treba pobrati plodove urađenog ali i misliti na nove naslove, nove male i mlade umjetnike što će po cijelome svijetu, “šarati po bloku papira” i povezati se s vršnjacima…
SLOBODNA RADNA MJESTA U NOVOJ ZRAČNOJ LUCI
Berlin/ Cvate tržište rada oko novog aerodroma Berlin Brandenburg, javljaju nam iz informativnog centra buduće zračne luke Berlin Brandenburg Willy Brandt. Trenutno je slobodno 700 radnih mjesta u raznim djelatnostima. Oko 300 radnih mjesta je slobodno u gastro sektoru. Maloprodaja želi zaposliti dodatnih 200 radnika. Nedostaje i stotinu stjuardesa i stjuarta. A velika je potraga i za turističkim …
ISUS PADA PRVI PUT POD KRIŽEM
TREĆA POSTAJA/ Hrvatski iseljenički križni put
autor: Adolf Polegubić
– Klanjamo ti se, Kriste, i blagoslivljamo tebe!
– Jer si svojim svetim križem svijet otkupio!
Težak je križ, Isuse, iako znaš da si nevino osuđen. Tijelo je krhko, ne podnosi velike terete. Uzmiče. Pratimo te na putu tvoje muke, noseći svoj teški križ. I sami padamo pod njegovim teretom, spotičemo i otimamo se. Kao narod u domovini i iseljeništvu često padamo pod teretom križeva, onih koje su nam stavili na leđa, ali i onih koje smo sami prouzročili. Pomozi nam da shvatimo kako je…