DARIVANJE SRCA

Posted on

Ako ti se ne sviđa vrijeme – sačekaj, ali nemoj čekati sa javljanjem na natječaj za Charity Funding Application Form & Guidelines 2014

 

piše Marijana Šundov
4. vrijedne ženeBruxelles, 16.veljače 2014. – „Ako ti se ne sviđa vrijeme – sačekaj“ – čini mi se da nikada u protekle dvije godine koliko sam već u Belgiji ova njihova mudra izreka nije bila toliko točna. Dan bi počeo sa suncem, vedro, bez ijednog oblaka na nebu, već oko podne pogled kroz prozor bio bi potpuno drugačiji, vidik u  razlijevene i stopljene boje drveća, kuća i sivog neba.

Naravno pogled je to kroz prozorsko okno niz koje se užurbano slijevaju kišne kapi.…

više

GOSTIONICA “METLA”

Posted on

Idemo u „Besenwirtschaft“ ili u „Gostionicu Metla.“!

Piše: Josip Mayer
seljacki-stol-cetiri-stolice-slika-30400685Winnenden/Upravo prije par dana pročitah na ovom portalu tekst pod naslovom“SIROTINJSKI SENDVIČ“.

Bože, koliko sam šnita masnog kruha pojeo u životu! Pomislih, čitajući. Naravno, to me potaklo i na daljnje razmišljanje.

Stvarno se ne mogu ni sam sjetiti, kada mi je netko u hrvatskoj gostionici ponudio kruh i mast na jelovniku, ili krvavicu s kupusom i slanim krompirom ili što drugo od kolinja.…

više

OSLOBAĐANJE SAMOSTANA

Posted on

Što će tu kojekakve  knjižnice, arhivi, i drugo!
(Ulomak iz knjige: Djetinjstvo na ruševinama)

Joža Prudeus
03_SBFranjevacki_samostan_posl_1921Sad,ne hvatajte me za riječ, nisam siguran od čega su prvo, a od čega kasnije oslobodioci oslobodili samostane o kojima pišem, ali da su sve činili temeljito – svaka im čast.

Eto prvo su fratrima promijenili atrese (!). 

Brižni skinuše stare  table s pročelja s imenima tko zna kakvih sumnjivaca,  pa postaviše, lijepe,…

više

I ONI SU BILI MALI (2.dio)

Posted on

Branko Čopić priča o svom djetinjstvu (pročitaj: I ONI SU BILI MALI (1.dio))

“Čim oči sklopim, ja odmah vidim
i potok Japru, i vrba red”

pripremio: Emil Cipar
hasani1Ipak, brzo sam se navikao na školu i zavolio ju. Tu je bilo toliko novih drugara, igra, trke u školu, iz škole. Naučio sam od đaka i razne podvale i smicalice i, naravno, najprije sam ih isprobao na svome djedu. Dotrčim, naprimjer, iz škole i još s praga pitam djeda:

–Đede, koliko ti je godina?

-Šezdeset …veli on.…

više

MAMA OBLAK

Posted on

Priču “Mama oblak” naše suradnice Slavice Klimkowski s njemačkog na hrvatski je prevela poznata spisateljica Božica Jelušić 

0048– Slavica Klimkowsky je rođena je 1958. godine u Mičetincu (Podravina). Gimnaziju je završila u Zagrebu, a studij medicine na Freie Universitatu u Berlinu, gdje živi od 80-tih godina.

Od srednjoškolskih dana piše priče, eseje i književne prikaze, na hrvatskom i njemačkom jeziku. Članica je udruge Autorenforum Berlin, gdje moderira književne nastupe i predstavljanja knjiga. …

više

I ONI SU BILI MALI (1.dio)

Posted on

–Nebo je vezano za zemlju kukama i lancima 

pripremio: Emil Cipar
S.Kragujevic,_Branko_CopicMoj omiljeni pisac Branko Ćopić uljepšao mi je mnoge dane djetinjstva i mladosti.

Najveća radost Ćopićevog pripovijedanja jest smijeh, koji iz pisca izvire spontano i lako, nježno i milostivo. Taj smijeh je dobrodušan, životvoran i bodar, on čini da život bude miliji, da dan bude svjetliji, da čovjek bude ljepši.

Satira i satirični smijeh sinu ponekad svojom oštricom, ali je,…

više

HSKNJ OTVORIO URED U BERLINU

Posted on

Iz priopćenja HSKNJ
hsk-logo-tw_0.vijestHrvatski svjetski kongres u Njemačkoj (HSKNj) 08.02.2014. službeno je otvorio svoje nove uredske prostorije u srcu Berlina.

U vrlo ugodnoj atmosferi uz domjenak i pjesmu „Klape Berlin“ mnogobrojni nazočni gosti podijelili su radost ovog hvale vrijednog uspjeha HSKNj-a.

Gost večeri je bio Klaus-Dieter Gröhler, član njemačkog Bundestag-a (CDU), koji je u svom govoru izrazio oduševljenje…

više

IZMJENE SU NEOPHODNE

Posted on

„Građani Bosne i Hercegovine su izašli na ulice kako bi prosvjedovali protiv nacionalizma, lošeg upravljanja i korupcije. Mi želimo i možemo pomoći ali samo u suradnji s legitimnim predstavnicima vlasti koji zasnivaju svoje ciljeve na demokratskim vrijednostima”.

Zajednička izjava za medije zastupnika u Njemačkom parlamentu Josipa Juratovića i Dietmar Nietana (SPD) o trenutnoj situaciji u Bosni i Hercegovini:

fr131109eurjuratovic1– Politički potezi kao i ekonomska, socijalna situacija u Bosni i Hercegovini su postali nepodnošljivi za stanovništvo. Građanke i građani su opravdano izašli na ulicu kako bi se izjasnili protiv nacionalizma, lošeg upravljanja i korupcije.

Političke elite nakon raspada Jugoslavije, nisu bile u stanju raziviti ekonomsku i socijalnu perspektivu zemlje. Umjesto toga, da bi zadržali svoju moć, …

više