ŽIRJE, MOJ SKOLJU

Ivan Dobra Žirjanin:

Žirje, moj školju, lip si ka slika,
jošće u meni zazvoni stina
di san sta resti čin san iznika
i ka’ me primi kajno svog si na…

S manu su resle i tvoje smoke
u šaki zemlje uz sure kruge;
masline, loze i šaš kraj Loke;
grube i šesne sve stvari druge.…

više

TOD

Joso Špionjak 
Das Schicksal reitet schnelle Pferde,
vergnügt sausend durch unser Land,
mit Leben und Tod kreist es um die Erde:
es scheint, als gingen sie Hand in Hand.…

više

TRADICIJO, SAN JOJ BUDI

Roko Dobra                 

            …Božici Jelušić 
Il’ za škura, il’ za vedra;
venule il’ ne rožice,
tradicijo, puna njedra
su te, eno, u Božice!

Cv’jet tek nikli vlagom raste,
Sunce kamen stari zláti;
tradicijo, grliš laste
kad Božica k tebi svrati!…

više

PERNÃTO KLÃPA

Dubravka Borić
Kvȍška dvuōriên
pripotiênto šiẽto.                        
Nuôte intunõje,                     
basĩro,
dirigĩro …                           

Za njuõn pȉplići                       
u žũton svīlȉ
lagȕhno poskakĩjedu, …

više

KARTA ŽIVOTA

Ljerka Varga
Karta života, su bore našeg lica
Putovi kojima smo išli od rođenja,
One znače staze našega djetinjstva
Naše mašte, ljubavi, naša snoviđenja.

Što su dublje bore, urezane čvrste,
Ko doline rijeka, kanjoni, obale,
To dublji je bol ostao, ruke kad se krste
Dolinom lica, suze gdje su tekle.…

više

PITAT ĆU VITAR

Zdenko Banjedvorec
Svitla lanterni polako se pale,
valom se širi čarolija,
more me zove i pruža ruke
snivat će otok, vala i ja …

Poša san niz kalu, a zvizde svitle
duša je miseca upijala sjaj,
čudna tišine je grlila misto,
a ja san ka gajeta vezana za kraj ……

više

SONET ISPOD ČEKIĆA

Primismo pismo iz Zadra od nešeg dragog i cijenjenog suradnika u rubrici Poezija, Roka Dobre. Roko nam javlja tužnu vijest o smrti prijatelja i šalje Njemu posvećene stihove:

-Evo Vam šaljem sonet ispod čekića. Napisao sam ga netom mi je starija kći Zrinka javila da je umro Marko Vasilj. Ona je prof. književnosti u ovdašnjoj Ekonomskoj školi i sve dozna prvo od mene koji sam se knjigama i ovim svojim starosnim nevoljama udaljio i od ljudi, i od svekolikih zbivanja u ovom lijepom nam gradu.

više