događaji, vijesti, najave i aktivnosti Hrvata u Berlinu
Sonja Breljak, kolumne.
piše: Sonja Breljak
Berlin -Velika Gorica/ Jedva, jedva se “dočepah” tog godišnjeg odmora!
U Berlinu traje dugo, toplo ljeto, baš onako toplije i bez kiše, kakvoga nije bilo u ove 24 naše berlinske godine. Dakle, komotno smo, sudeći prema toplini ljeta, naše ljetovanje mogli provesti i u njemačkoj prijestolnici ali daj, nas još vuče zov nekih nam davnih i dragih korijena.
Rano je subotnje jutro, u mirnoj ulici berlinske četvrti Steglitz, jer još sve…
Iz naše arhive/ objavljeno 12.09.2016.
tekst i foto: Sonja Breljak
Bugojno-Slavonski Brod-Kutjevo-Stružec/ Traje moj godišnji odmor. Valja duboko udahnuti toplinu, milinu, lijepe slike, dobre vibracije, tako da traje i traje, pomaže, grije, olakšava, jača.
S lijepe, suncem obasjane obale koju oplakuje drago Jadransko more, nakon besprijekornih, onako baš bez i jedne mane, predivnih deset dana u Makarskoj, putem ćemo preko Kupresa do rodnog mi Bugojna.…
piše: Sonja Breljak
Berlin/ -Vi ste naši šampioni, poručuju brojni koji čekaju i dočekuju u Zagrebu hrvatsku nacionalnu nogometnu reprezentaciju, unatoč izgubljenom susretu u finalu Svjetskog nogometnog prvenstva, izvještavaju njemački mediji. Uistinu, fascinantne scene iz Zagreba, prelijepe slike i lica sretnih ljudi, puka, navijač, igrača, trenera. Hrvati su kao heroje, junake, pobjednike i prvake, dočekali svoje prvo srebro zlatnoga sjaja. Prvotnu, nedjeljnu tugu i ponos, zamijenili su radost i ponos.…
tekst: Sonja Breljak
foto: Sonja Breljak i Željko Buklijaš …foto album
Berlin/ Prošlotjedno, sedmodnevno putovanje u Hrvatsku planirala sam prema par događaja ili bolje rečeno prema ljudima do kojih mi je stalo. Pa onda tako odoh do Broda, Lize, Emilova humka, do naše lektorice Marije u bolnici u Vinogradskoj, zagrebačkim trgovima s Marijanom, do Evelin Novak u HNK, na pjesnički susret u Sesvete……
tekst: Sonja Breljak
foto: Sonja Breljak, Zdenko Vanjek i Marijana Šundov
Slavonski Brod-Velika Gorica-Zagreb/ Čini mi se da prvi puta provodim ovako aktivan odmor. Dobro, taj odmor sačinjen je tek od jednog tjedna ali ovako ispunjen brojnim doživljajima, susretima i događajima, čini se dužim, puno dužim.
Dakle, da bi u tih tjedan dana stalo sve zamišljeno podijelih ga na dva dijela. Prvi dio, tri dana, provedoh u Slavonskom Brodu. S razlogom. Opisah to već u tekstu naslova “Gradu koji me voli”.…
tekst i foto: Sonja Breljak
Zagreb-Slavonski Brod/ I tako, prema planu koji utvrdih sama sa sobom, moje putovanje, nakon tek provedenog nedjeljnog dana u Velikoj Gorici i Zagrebu, nastavi se već u netom prošli ponedjeljak.
Na zagrebačkom autobusnom kolodvoru kupujem kartu do Slavonskog Broda (109 kuna) i smještam se na sjedalo broj 19. Kratko radim na računalu i onda se prepuštam uživanju u vožnji. Ja naime, volim putovanje bilo kojim prijevoznim sredstvom. Jednostavno, volim. Možda tu ljubav imam zahvaliti stalnim putovanjima koja su me od djetinjstva pratila jer bijah zarana pa sve do polaska na studij, članica bugojanskog Zbora 57 djevojčica i dječaka s kojim se naputovah i nauživah i napjevah uzduž i poprijeko nekadašnje nam države.…
piše: Sonja Breljak
Berlin-Zagreb-Velika Gorica-Slavonski Brod/ O, da, u Njemačkoj se puno radi. I Nijemci puno rade, pa i mi s njima. A to onda, ta točnost i pedantnost, taj mar, nakon nekog vremena, uđe u krv pa to činiš po automatizmu, stihijski. I više od potrebnog.
U njemačkoj saveznoj službi u kojoj radim, zbog aktualnosti teme (izbjeglice i migracije) kojom se bavimo, radi se često i prekovremeno. Pa se onda nakon nekog vremena nakupi i nešto prekovremenih sati. I onda hvataš dah, pokušavaš uhvatiti vrijeme…
piše: Sonja Breljak
Slavonski Brod-Berlin-Bad Homburg/ Piše mi ovih dana Elizabeta Kopić, dopredsjednica Zavičajnog kluba “Brođani” Berlin koja provodi zimske i ranoproljetne dane u rodnom Slavonskom Brodu.
Elizabeta ili teta Liza, poznata je humanitarna volonterka koja je, u okviru “Brođana” sudjelovala u brojnim dobrotvornim akcijama za svoj grad i svoju domovinu i koja je preko 40 godina dugim radom u Berlinu zaslužila i priznanje iz ruku kancelarke Merkel.…
piše: Sonja Breljak
Salt Lake City/ Nakon burnog, čekanjem i promjenama leta, te potragom za prtljagom ispunjenog polaska i dolaska u USA, nastavak koji traje već desetak dana, ljepšeg je sadržaja.
Rat koji je iza nas evo već dvadeset i nešto godina, naše je obitelji i naše živote usmjerio u raznim, nimalo planiranim pravcima. Poredim to s pokidanom bisernom ogrlicom. Njene dijelove nastojimo prikupiti sve ove godine iza.
I naš posjet Americi, prvi i jedini do sada, dio je tog nastojanja da moja/naša/ uža obitelj, ne izgubi vezu i bliski dodir koji joj jedno vrijeme, fizički bijaše uskraćen.
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin-Salt Lake City/ Nikako pronaći najpogodnije vrijeme za pribilježiti koju riječ na stranicama Glasa.
S mjesta s kojeg pišem, a u odnosu na Berlin ili Zagreb, osmosatna je razlika.
Dok ova slova sričem po ovoj bjelini, nešto je prije pola noći po ovdašnjem vremenu i to još uvijek nedjeljnog dana 11. veljače, a europsko vrijeme je već na jutarnjim satima dan poslije, 12. veljače.…