događaji, vijesti, najave i aktivnosti Hrvata u Berlinu
Pismo Juraja Grizelja iz Kaštela koji nam šalje svjedočanstva o sudbini dijela njegovih predaka u dalekom Čileu.
Poštovana gđo. Breljak,
u privitku Vam šaljem fotografiju izvornog pisma kojeg su povodom smrti svoga sina Marija nesretnim slučajem u Čileu, napisali njegovi roditelji koji su ostali živjeti u Kaštel Novom, Mirko Vuletin i Luce Vuletin r. Dujišin.
Njihovo četvoro djece je početkom prošlog stoljeća, nakon što je Kraljevina SHS ukinula carine na uvoz talijanskog vina, bilo…
Komentar na tekst “Prvi tjedan advetna”
Dragica/04.12.2019./ Lijepo je i ugodno oku vidjeti svu raskoš i sjaj gradova ali tužna spoznaja da puno kiča sakriva duboke probleme društva, u ovom slučaju oštećene radnike Đure Đakovića i njihovih obitelji, kako ste naveli u tekstu Slavice. Kako se radovati kad su ljudi oko nas nesretni. Svakog novog Božića razmišljam kao i vi, opominjem se i korigiram da
barem u svojoj obitelji smanjim trošenje na kič i ukažem na prave vrijednosti. Hvala vam na tekstu koji opominje i skreće pažnju na bitno.…
U organizaciji Hrvatskog doma Beč, održan Prvi kongres hrvatskih udruga Austrije
prilog: Hrvatski dom Beč
Beč/ Zajedništvo, jedinstvo, okupljanje i čvršće međusobno povezivanje, glavne su poruke s Prvog kongresa hrvatskih udruga u Austriji koji se održao u kongresnoj dvorani svjetski poznatog Austria Center Vienna u Beču.
Organizator skupa – Hrvatski dom Beč na jednom je mjesto uspio okupiti i spojiti brojne goste iz javnog i društvenog života Austrije, Hrvatske i BiH.…
Komentar na tekst “Koeficijenti i žetončići”
Ljerka Varga/03.12.2019./ Bilo pa prošlo… Danas 3. 12. ’19 god., djeca u školu, prosvjetari na svoja radna mjesta. I tu je priči kraj… Lanjski snijeg, a očekujemo novi, koji je kao točka na …i… baš jučer zalepršao Likom, Gorskim Kotarom i ponegdje drugdje, koliko je bilo materijala za padanje… drugdje je padala kiša i sve razvodnila… Ali dogovor je postignut… Ipak, krojačke su škare otišle duboko u dvadesete godine, dvadeset i prvog stoljeća… @ljv…
Komentar na tekst “Hoćemo li ponavljati razred”
Ljerka Varga/ 23.11.2019./ Poslovicu… Pometi prije ispred svojih vrata!… mi izokrenuli kao i sve drugo. Pila naopačke! Para ima za sve preko-praga poklone, darove, podrške, ali za domaće? E tu ćemo pipu zavrnuti. Nema šakom i kapom, pa se nemreju školniki faliti kak su dobili poklon za sve i sva učilišča i sveučilišča. Dajte…Treba čkometi, ne se faliti i vatru piriti. Jerbo trijebamo rukice u ove adventsko-biračke dneve, a to košta, dušica draga… A lipa bu, v srpnju, 2o i neke. Pak čekaj mago, gda trava naraste…
Si nekaj mislim! …
Komentar na tekst “Za utjehom”
Marica Žanetić Malenica/19.11.2019./ Draga Sonja, i ja sam se pitala što te to u ove kišne dane k Zagrebu vodi… i posve te razumijem jer i meni je ostala tako jedna teta u Veloj Luci koja mi simbolizira sve one s kojima je započeo moj život. Pa se izljubimo, popričamo, ona mi i pjesmicu koju zapjeva i kaže „ti si išla na me a ne moja ćer koja nema dara za pisat“…
Što smo stariji to se sve više vraćamo svojim korijenima. I dobro da je tako.…
piše: Dominik Budimir, 17 godina
foto: privatna arhiva
Kada sam se prijavio na BFTF (Benjamin Franklin Transatlantic Fellowship) stipendiju, nisam mogao ni slutiti da ću kao jedini predstavnik svoje zemlje osvojiti putovanje u SAD.
Sve je počelo prošle zime kada sam se prijavio na natječaj. Kako bih osvojio putovanje, bilo je potrebno proći 2 kruga natječaja.
Da sam prošao u drugi krug, saznao sam, prigodno, pod satom engleskoga jezika putem telefonskog poziva. Gospođa iz Veleposlanstva SAD-a dala mi je upute za drugi krug.…
tekst: Ante Karačić
Prije par godina upoznao sam Renatu Primorac i njenu obitelj. O njenim uspješnim kćerkama Marte i Ivon sam već nekoliko puta pisao.
Bio sam fasciniran ne samo s Marte i Ivon nego i velikim uspjehom njihove majke.
Renata je sa devetnaest godina bez poznavanja njemačkog jezika došla u Njemačku. Za godinu dana završila je s odličnim kurs …
tekst: Sonja Breljak
foto: Ivan Salopek i Sonja Breljak … foto album
Berlin/ “Došel bu došel, sveti Martin, on ga bu krstil, ja ga bum pil!” Ovom kajkavskom veselicom započela je tradicionalna proslava Martinja, i inače najposjećenija zabava u Hrvatskoj kulturno-umjetničkoj i sportskoj zajednici Berlin.
“Dobro mi došel prijatelj“, zapjevala je i predsjednica ovog hrvatskog udruženja, Karmen Meić, pozdravljajući sve i želeći dobrodošlicu svima te najavljujući program…
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/ Dok glavni grad Njemačke na razne načine obilježava 30-tu obljetnicu pada Berlinskog zida, pred punom velikom dvoranom u Geimanschaftshaus Gropiusstadt, održana je manifestacija koja glazbom, univerzalnim ključem, uklanja sve zidove.
Riječ je o 30. po redu Susretu kultura (Begegnung der Kulturen) u organizaciji Odjela za kulturu berlinske općine Neukölln,…