IZBORNA RETROSPEKTIVA

piše: Dragica Trumbetaš

Da ne treba žuriti s velikim slavljem izborne pobjede, osjetio je već Vučić, još se nisu pobjedničke hanfare utišale a u Srbiji kaos zbog novih mjera. Prosvjednici upali u Skupštinu, gađaju kamenjem i izvikuju “lopovi”, a samo su prije nekoliko dana dali veliko povjerenje izabranima.

Kod nas to ide drugačije. Marić je već jučer, samo dan nakon izbora, objavio novu projekciju.…

više

“ZLATAREVO ZLATO” NA ŠPANJOLSKOM

tekst: Joza Vrljičak

foto: Hrvatska matica iseljenika

Ovih je dana početkom ljeta u Buenos Airesu, uz potporu Središnjeg državnog ureda za Hrvate izvan RH, promoviran prvi prijevod na španjolski jezik  „Zlatareva zlata“ Augusta Šenoe, objavljen u Zagrebu prije stoljeća i pol.

Jedan od najčitanijih romana slavnoga hrvatskoga pisca 19. stoljeća Augusta Šenoe „Zlatarovo zlato“ objavljen je ovih dana u Buenos Airesu na španjolskom jeziku pod naslovom  „El Tesoro del Orfebre“, a preveli su ga Adriana Ivana Smajić i Joza Vrljičak.…

više