NJEMAČKO-HRVATSKO DRUŠTVO DODIJELILO NAGRADU FRANJO BASIĆ
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/ Deutsch-kroatische Gesellschaft e.V sa sjedištem u Bonnu, dodjelilo je u Berlinu petu po redu godišnju Nagradu Franjo Basić. Nagrada je ove godine pripala dvjema ženama: Dunji Rajter, hrvatskoj pjevačici i glumici, rodom iz Našica, na “dugogodišnjem radu u Njemačkoj” te Moniki Thiemen, donedavnoj dugogodišnjoj gradonačelnici berlinske općine Charlottenburg-Wilmersdorf. Redom rečeno …dodjela ovogodišnje nagrade upriličena je u…
DODIR TUĐINE
Marijana Dokoza
Ja žudim za svojim, a svijet čitav grlim,
Duša mi nema mira, a mirno živim,
Hladna sam, a iznutra gorim,
Tijelom sam ovdje, a pripadam daljini.
Tiho me kazniše hladnom tuđinom,
Rijeku gledam, a moru se nadam,
Minute kucaju na satu teškom,
Povratak iščekujem.…
ČAROLIJA JESENSKIH BOJA
HEMEROID
KAJ GOD
piše: Ivek Milčec
Po prvi put, otkako imamo slobodnu i demokratsku državu, hrvatski građani neće s manje emocija ići na birališta za nepunih tjedan dana. U svim dosadašnjim izborima glavne teme bile su kako sačuvati novostvorenu državu i odmaknuti se od nama toliko omrznutog Balkana.
Jasno, gledano poltički a ne zemljopisno. Svega toga ovoga puta nema, jer hrvatske građane samo zanima tko će im tj. koja politička opcija priskrbiti bolji i sigurniji život. Na ovim izborima…
JURA
ISELJENIČKE PRIČE
Piše: Drago Oršić
Cijeli radni vijek, do odlaska u mirovinu …sa iznimkom od nekih par godina …proveo sam radeći u Frankfurtu na Majni. U taj divni grad, došao sam početkom moga gastarbajterskoga staža i naravno ostao do kraja radnoga vijeka. Svidjeo mi se taj grad …njegov tempo življenja …a najviše mi se dopalo njegovo stanovništvo. Udio stranaca je bio negdje oko 25%. U početku su stari Nijemci bili vrlo skloni strancima, jer svatko tko je tada došao raditi davao je sve od sebe …potican i uvjetima rada, a…
BUDAN I ODGOVORAN
IZ PROPOVJEDI PRVOGA ADVENTA U BERLINSKOJ CRKVI SVETOG BONIFACIJA
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/ Minula je prva adventska nedjelja. Prva je svijeća upaljena. U crkvi svetog Bonifacia, gužva. Teško do mjesta za parkiranje ispred i okolo. Teško do mjesta za sjedenje u crkvi. Sve klupe ispunjene. Odavno …točnije, od početka ljeta do danas …nije tako bilo. Puk s pažnjom promatra stari obred blagoslova prije početka nedjeljne mise prvoga adventa. Onda, uobičajeni, umirujući crkveni napjevi. Ponavljanje riječi i melodija. …
VALCER ZA DUGE ZIMSKE NOĆI
KRATKA PISMA IZ DOMOVINE
piše: Marija Matijašević
Stružec/Skoro će duge zimske noći. Trebat će ih popuniti s malo plesa i druženja. Smišljeno – učinjeno! Ponudih djeci iz sela valcer. Tečaj valcera. – Oh, da, vrlo rado! Kada ćemo početi? …vele svi u glas.
No, ovdje na selu stalno nešto iskrsne …pa se to odgađalo, odgađalo. Prvo je bila epidemija u školi pa djeca oboljela, onda jedni idu po podne u školu, jedni u jutro, pa nikako ih sastaviti. Ali eto, danas …iako još ne znaju svi za tečaj …mi počeli! Najprije smo ponovili božićne pjesme, a onda na ples.…
OBILJEŽILI SVETU CECILIJU
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/ Pjevači crkvenog zbora HKM Berlin koji nedjeljna misna slavlja pjesmom prate u crkvi svetog Bonifacija, zajedničkom su večerom, susretom ispunjenom druženjem i glazbom, obilježili spomendan svete Cecilije /22. studenog/, svetice i mučenice, zaštitnice glazbenika, pjesnika i slijepih.
Prema staroj predaji, smatra se, da je sv. Cecilija rođena u Rimu početkom 3. stoljeća. Roditelji je udaše za plemenitog, ali poganskog mladića…
PA KAKO VAM JE?!
Iz novinarske bilježnice …IZ NAŠE ARHIVE
15 GODINA NAKON DEYTONA …objavljeno 21.12. 2010.
piše: Sonja Breljak
!Na ovim istim stranama, s vremena na vrijeme, javi se koji od mlađih suradnika Hrvatskog Glasa Berlin. Zadovoljstvo je imati ih. Jedni pišu na njemačkom, a drugi na hrvatskom jeziku. Jedni o zemlji porjekla, identitetu i pripadnosti a drugi o sadašnjoj situaciji u Njemačkoj ili nekim daljim podnebljima. Ponekad zapne …mladi k`o mladi …pa nikako do njih …tekstovi kasne ili ih nema …oni se zaljubili …imaju ispite ili putuju……