tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/ Izvrstan koncert Internacionalnog opernog studija berlinske Staatsoper u privremenom staništu, zgradi Schiller Theatra koju koriste dok traje obnova ove ugledne operne kuće u Unten den Linden. Bio je to ujedno i svojevrstan oproštajni koncert ove grupe mladih i talentiranih glazbenika. Među njima je, uz Rinnat Moriah, sopranisticu iz Izraela, Jameas Homanna, baritona iz Australije, Rosena Krasteva, bassa iz Bugarske i Abdellaha Lasria, tenora iz Maroka, nastupila i naša sopranistica Evelin Novak. Ovu grupu glazbenika posljednje je dvije godine vodio poznati pijanist i dirigent, Boris Anifantakis. Nakon ovog koncerta mladi glazbenici nastavljaju svoje karijere u raznim opernim kućama. …
Sonja Breljak
KAKAV DIVAN DAN
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/ Kakav divan dan u Berlinu! I ne samo radi sunčana, topla i lijepa vremena. Subotnji dan provela mlada ekipa SD Croatije, točnije C Jugend, na terenu stadiona u Bosestrasse. gdje je inače berlinska Croatia domaćin. I to ne radi kakva uzbudljiva susreta s vršnjacima iz drugih klubova, protivnicima iz Kreislige. Ne, već radi susreta i druženja s roditeljima, trenerima i voditeljima ekipe i kluba, kojim obilježiše završetak natjecateljske sezone. Pa prije nego se prionulo jelu s roštilja i kolačima koje prirediše mame, najprije odmjeriše na terenu snagu i nogometno umijeće -očevi i djeca! Rezultat na kraju, poslije izvođenja jedanaesteraca u kojima su pomogle i mame, ostao ipak neriješen – 7:7 ili 8:8, tko bi to znao …nije konačno niti važno. Bilo je navijanja i puno smijeha. Poslije svega riječ -dvije o sezoni koja je iza izrekao i trener ekipe Mario Jurčević. I pokazao s koliko ljubavi i truda je, uz potporu voditelja odjeljenja mladih, Darka Penzingera i pomoćnog trenera Kristijana Simunića, vodio brigu o mladom naraštaju SD Croatije. Naime, o svakom je dječaku dao prikaz njegova igre i doprinosa, dobre i slabije strane, ocijenio vrijednost, trud i rad koji će zajedno uložiti u idućoj sezoni, stvarajući od njih dobre nogometaše, a prije svega, vrijedne ljude. Ekipa C Jugend završila je sezonu na prvom mjestu i u idućoj prelazi u viši rang natjecanja, Bezirksligu. Eto, SD Croatia može s ponosom reći kako sve više u mladom naraštaju, stječe osnove budućeg, dugogodišnjeg rada i prepoznatljivog, sportskog, uspješnog djelovanja u njemačkom glavnom gradu.…
KONCERT JE BIO …
foto: Sonja Breljak
… a na koncertu Mate Bulića u Berlinu, u organizaciji JK Events, oko 500 duša. Pretežito mladih. Atmosferu su zagrijali najprije Mirko Perković iz Münchena i Tomislav Gelo iz Berlina. Po izlasku na binu, iskusni pjevač Mate Bulić, samo je nastavio tim istim i još žešćim tempom. Publika je sve pjesme dočekala s odobravanjem. Eto dobre prigode, onima željnima ovakvih zabava i ljubiteljima takve glazbe, uz pomoć JK Events koju vodi Jakov Kolak, isplesati se i napjevati do mile volje. Brojni su to vrlo dobro iskoristili i zabavili se do jutarnjih sati.
…
HODOČASNICI U LOURDES
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/ Danas su svećenici Hrvatske katoličke misije Berlin, fra Radoslav Tolić i fra Stipe Čirko, zajedno s urednicom Hrvatskog Glasa Berlin, ispred crkve svetog Sebastijana, ispratili 50 vjernika koji hodočaste u Lourdes. Hrvatska katolička misija Berlin svake godine organizira hodočašće u Lourdes i interes vjernika je uvijek priličan. Hodočasnike ove godine vodi župnik fra Petar Čirko. Na put je krenulo i desetak članove Franjevačke mladeži HKM Berlin. Hodočasnici se u Berlin vraćaju u nedjelju poslijepodne.
Inače, Lourdes se nalazi na jugozapadu Fracuske, na granici prema Španjoskoj. Mjesto je to gdje vjernici rimokatoličke crkve hodočaste u najvećem broju. U Lourdese se 11. veljače 1858. godine Bernadette Soubirous ukazala Marija, majka Isusova. Od tada je Bernadette imala 18 ukazanja. Bernadett je kasnije postala redovnica, pridružila se sestrama Božje ljubavi u Neversu. Umrla je u 35. godini života. Proglašena je svetom 1933. godine.…
BOSANSKI LONAC
Iz naše arhive ISELJENIČKE PRIČE
piše: Sonja Breljak
Kod nas se kaže …lako ja iz Bosne ali neće Bosna iz mene! Pa iako je već duže tomu da ne živim u mojoj zemlji, lako li je prisjetiti se njenih mirisa. Potpuno me nikada nisu niti napustili. I sama ih tražim, slijedim i njegujem…
…Kao da sada vidim tu davnu sliku iz moga djetinjstva…
Na štednjaku vri neizbježna, obvezna, praznična sarma, dok mati sva žurna i od rada topla, priprema božićne slastice…
VUKOVAR …GRAD OKRENUT BUDUĆNOSTI
IZ RAZGOVORA SA ŽELJKOM SABOM, GRADONAČELNIKOM VUKOVARA
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/Na poziv Saveza hrvatskih društava Berlina koji je organizirao Blistavu noć klasike posvećenu Vukovaru, u njemačkom glavnom gradu je tim povodom boravio gradonačelnik Vukovara, Željko Sabo. Prigodu smo iskoristili čuti koju riječ o gradu, projektima, stanovnicima, životu u Vukovaru …
– Teško je govoriti o nečemu što je tvoj zadatak a ne biti pozitivan i biti i samokritičan. Najveći problem nas Hrvata je naše jedinstvo …mi smo zaboravili 91. godinu. Pozivamo na neko…
ZLATNA RIBICA OPET U BERLIN
POZNATI NAGRAĐENI UČENICI U LITERARNOM NATJEČAJU MATIČINE PODRUŽNICE IZ RIJEKE
Sonja Breljak
Berlin/ Prema netom objavljenim rezultatima 8. nagradnog literarnog natječaja Hrvatske matice iseljenika, desetogodišnji Matej Leonardo Vlašić iz Berlina, dobitnik je Zlatne ribice, prve nagrade za literarni rad u dobnoj skupini od 6 do 12 godina. Matej Leonardo je pisao na temu “Kako sam majci uljepšao dan”, uz pomoć učiteljice Suzana Mihaljević. Još jedna nagrada …druga … stiže u Berlin. Nju je, u dobnoj skupini od 13 do 15 godina, također pod mentorstvom učiteljice Suzane Mihaljević, osvojila 13-godišnja Anđela Čagalj, za literarni rad na temu “Zanimljivo putovanje”. …
ZABLISTALA GLAZBA I DOBRO DJELO
SAVEZ HRVATSKIH DRUŠTAVA BERLINA USPJEŠNO ORGANIZIRAO BLISTAVU NOĆ KLASIKE IV -KONCERT ZA VUKOVAR
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/ Još se jednom pokazalo kako se “sve može kad se slože”. Tako su i složne ruke osam udruga berlinskih Hrvata, odnosno Savez hrvatskih društava Berlina, pod čijim su udruge krovom, organizirale četvrtu po redu Blistavu noć klasike. Prvi puta je ova glazbena priredba …ili i općenito jedna priredba Hrvata koji žive van Hrvatske …dobila pokroviteljstvo predsjednika RH, prof. dr. Ive Josipovića. I namjena ovogodišnjeg koncerta bila je posebna. Prikupljeni novac bit će uložen u Projekt asistent u nastavi za djecu s posebnim potrebama u Vukovaru. Tim povodom, koncertu u Berlinu je nazočio i gradonačelnik grada Vukovara Željko Sabo sa suprugom Željkom.…
SRCE GOLUBICE OD GLINE
I GRADONAČELNIK VUKOVARA NA KONCERTU U BERLINU
Sonja Breljak
Berlin/ Na poziv Saveza hrvatskih društava Berlina, u njemački glavni grad je doputovao gradonačelnik Vukovara, Željko Sabo sa suprugom Željkom. Vukovarski gradonačelnik gost je na Blistavoj noći klasike -koncertu za Vukovar što ga u berlinskom dvorcu Charlottenburg, u nedjelju 22. svibnja u 18,30 sati, organizira Savez hrvatskih društava Berlina. Koncert ima dobrotvornu nakanu, prihod je namijenjem projektu Asistent u nastavi za djecu s posebnim potrebama u Vukovaru. Jeste li i vi dio ove vrijedne zamisli Saveza hrvatskih društava Berlina? Ako jeste i kupili ste …ili kupit ćete …ulaznicu za koncert od kojeg će prihod ići vukovarskoj djeci …mi zadovoljno pozdravljamo vaše dobro srce. Ako još niste -mi Vas pozivamo, pridružite nam se! KOncert će snimati i ekipa Hrvatske televizije.
Gradonačelnik Vukovara na dar nam je donio Vučedolsku golubicu od gline. –Moj grad! Kao plavi kristal iz bajke/malen kao porculanska figura/sav je stao u srce golubice od gline ...kažu stihovi Darka Dombaja u darovanoj nam monografiji grada Vukovara. Sav grad u srcu golubice od gline! Vukovar je došao k nama. Pružimo mu prijateljsku ruku!…
PRVA PRIČEST 2011.
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/ Lijep subotnji dan u Hrvatskoj katoličkoj misiji Berlin. Crkvu sveteog Sebastijana okružilo zelenilo a po njemu se “rasula” bjelina haljina malih prvopričesnica. Svečano odjevena djeca, bake i djedovi, roditelji, poznanici. Prvu svetu pričest 2011. primilo je 51 dijete. A sve je započelo prije sedam-osam mjeseci …zapravo, dobro veli fra Petar Čirko …započelo je davno prije, kod krštenja ili još i prije kod drugih predaka koji su očuvali kršćansku vjeru.…