KOJA GODINA MILOSRĐA

piše: Sonja Breljak
izbjegliceBerlin/ E, da! S tom temom imam više veze nego li nekad to i sama želim. Prati me u stopu. Pa tako taj bol, taj jed, taj skupljeni gorčin, nikad ne prolazi. Niti to stanje ne prolazi. Tko ono reče: jednom izbjeglica, uvijek izbjeglica?

Bilo je to, sad već tamo one davne 1992. kad krenusmo iz svog doma …da vas ne gnjavim svojim doživljajima, nevoljom i onim što svi o tom našem jadnom ratu, manje više znamo. U veljači 1994. osvanusmo na berlinskom kolodvoru. Izgubljene duše.…

više

ŽIVOT JE LIJEP

Iz naše arhive …objavljeno 13.08.2013.

piše: Sonja Breljak
Irena Petzoldova, psihologinjaBerlin/ Ne znam kad je u Berlinu bilo tako lijepo, toplo i dugo ljeto. I ja u njemu. Volim prolaziti njegovim zelenim ulicama, trgovima. Volim sretati ljude u podzemnoj željeznici, usput, u prolazu.

Volim svaki moj dan proveden ovdje. S radošću se budim i u nova jutra polazim. A nije uvijek tako bilo u posljednjih, skoro dvadeset berlinskih godina. Nahrupiše sjećanja poput bujice. Izazvana. Potaknuta. Cijelo popodne i večer prebirem po glavi kako je to bilo. I kako je do ovog današnjeg stanja i osjećaja došlo. …

više

ZA OSMIJEH DJETETA

Zavičajni klub “Brođani” kontinuirano pomaže rad “Zlatnog cekina”, poliklinike za rehabilitaciju djece u Slavonskom Brodu

tekst i foto: Sonja Breljak
134Berlin-Slavonski Brod/ Bilo je to tamo sredinom prosinca. Krenuh u Hrvatsku s određenim, točnim ciljem.

Pravac: Slavonski Brod. Mjesto radnje: Gradska knjižnica. A povod: promocija knjiga našeg kolege i prijatelja, pokojnog Emila Cipara.

Bio je to odlazak, dolazak s puno očekivanja koja su  najvećim dijelom i …

više

S PUNO DUŠE UČINJENO

piše: Sonja Breljak
163 (2)Berlin/
Uobičajeno, s kraja prethodne ili u prvim danima nove godine prošetamo stranicama našeg Hrvatskog glasa Berlin, točnije prošetamo kroz godinu prošlu preko  događaja što smo ih pratili, doživljaja u kojima smo sudjelovali, likova koja smo susretali, o njima pisali, s kojima smo surađivali.

A bila je to godina …o, još kakva godina! S puno događaja i doživljaja.…

više

VRIJEDILO JE TO TRUDA

piše: Sonja Breljak
foto: Ivica Vlašić i Sonja Breljak
163 (2)Berlin-Slavonski Brod/ Bilo je to u netom prošli četvrtak. Uf, bilo tako intenzivno da se čini kao da je to sve bilo i trajalo i više dana. A nije. Krenuh dakle u četvrtak  u rano popodne s berlinskog aerodroma Tegel. Pa pravac zagrebački aerodrom Pleso. Odatle šetajući deset minuta, stignem do stana u Velikoj Gorici. Umjesto odmora, a prema dogovoru, biram susret s našim suradnikom, Stipom Lučićem.

više

SRCE U DŽEPU

piše: Sonja Breljak
Berlin
/ Bilo je oko 15 sati netom prošlog utorka kad se zrakoplov iz Zagreba primaknuo Berlinu. Već pogled s visine na grad me dotakne. Razaznajem dijelove, kvartove, građevine.  Pet dana odsutna. S radošću se vraćam, već željna obitelji. A bilo je lijepo. I više od toga. Prelijepo.

Dan prvi. Jutarnja strka i zbrka. Dobro, ja sam supruga i majka čevero djece. Istina, nisu baš svi u trenutku doma. I na kraju, …

više

POZDRAV SUNCU

Tekst: Sonja Breljak
Foto: Sonja Breljak i Sandra Marelja Muić
Velika Gorica-Zadar/ Tek što je danje svjetlo nadvladalo tamu i nebo se osvijetlilo sunčevim zrakama u rano jutro ovog petka već izlazim iz zgrade u Velikoj Gorici.

Prolazim novim dijelom autoputa, obilaznicom, pa kraj drvene crkve Ranjenog Isusa iz 1758. godine i eto me u zračnoj luci Pleso.

Hvatam brzi autobus koji, za razliku od…

više

KAKO JE LIJEPO

tekst i foto: Sonja Breljak
002Berlin-Velika Gorica
/ Bilo je to ovog, netom prošlog četvrtka. Probudih se u mom berlinskom danu u kojemu imadoh tako puno za obaviti. Koristim dane odmora i prekovremene (sve skupa njih 31, sve do kraja godine!),  o, još i kako odrađene sate i dane u Landesamtu za socijalu i zdravstvo prije nego li se u novoj godini primim i novog posla u Saveznoj službi za migracije i izbjeglice SR Njemačke, pa si mogu dozvoliti ovu…

više

SMIJE LI SE PLAKATI

piše: Sonja Breljak
Berlin/ Srijeda, sredina tjedna. Povratak s posla javnim prijevozom. U posljednje vrijeme nekako je sve punije nego prije …autobusi, podzemna, S-Bahn, U-Bahn …

Možda ne po cijelom gradu, ali u dijelu grada gdje radim ( a radim upravo na tom istom pitanju) vrlo je vidljiva situacija koja muči i cijelu Njemačku, a bome i ostatak Europe  i svijeta – masovan priljev izbjeglica. Kako je to i moja svakodnevna radna tema, u oblasti njihova  zbrinjavanja, kad se predvečer vraćam…

više

VELIKI POVRATAK

piše: Sonja Breljak
587Velika Gorica -Berlin/ Rano je nedjeljno jutro i grad još spava. Mi smo danas putnici pa smo već na nogama. Vrijeme je od povratka. Iz Berlina smo krenuli 21. kolovoza. Bilo je toplo, ljetno berlinsko jutro a vraćamo se evo u ovo maglovito koje više podsjeća na jesen. Pa i pravo je tako kad ljetujemo s  kraja kolovoza, odnosno s početka rujna. Svakako ćemo opet tako i u buduće činiti, ovo je idealno vrijeme za odmor.…

više