DNEVNIK IZ ŠVEDSKE

piše: Ognjenka Kalajdžić

Växjö/ 21.03.2020./ Grad u kojem živim je grad i sjedište općine Växjö, okrug Kronoberg, Švedska. Imao je 66.275 stanovnika (2016) od općinskog stanovništva od 90.721 (2017). Administrativno je, kulturno i industrijsko središte okruga Kronoberg. Grad se proteže na 30, 28 km kvadratnih, gustina stanovništva je 2, 011/ km kvadratnom.

Naziv Växö je dobio od riječi väg (“cesta”) i sjö (“jezero”), što znači put preko zaleđenog jezera Växjö koji su poljoprivrednici zimi …

više

ZIMSKA RIBARŠČINA

tekst: Jadran Šantić Šangarelo

Evala štioci dragi evo me jopet sa nikin mojin novitadama. Znan da mnogi od vas neznadu koji su to gušti odit na more zimi u lov na pravu ribu.
Je odma če se nač grinteše koji če me napast kako more bit lipo kad je ladno puno vlage u ariju a bome i zna učinit i loše vrime. Zna se i more dignit i ako nimaš dobar brod odnija vrag šalu. Je sve to stoji ma danas čovik jema svako malo prognozu. More pratit sve ča oni strukovnjaci o vrimena balidu po radiju i televiziji i uvik zna ča ga čeka pa ni  mona da gre na more užežin nevere.…

više

GDJE JE NESTAO KVASAC

piše: Marija Juračić

U izvanrednim situacijama moj se zet izvanredno ponaša. Miješa se u moj sektor. Nabavu.

Počeo je kupovati enormne količine hrane i zatrpavati mi kuhinjski prostor. Vjerujem da je on kriv što na policama dućana nema  kvasca. Sve kvasce iskipao je u svoju košaru i donio kući. Kupio je pekač za kruh pa ga sam peče. Opere svaku staklenku prije nego je spremi. …

više

KORONA

piše: Marija Juračić

U posljednje vrijeme na dnevnom redu razgovora u mojoj obitelji dominiraju tri teme: sukob na desnici, novi izbjeglički val i korona virus. Ako se stvari u svezi tih tema budu odvijale nepovoljno, nadrljali smo kao Žuti.

Ne znam tko je bio taj Žuti koji je ušao u našu narodnu izreku i kako je on to …

više

KAD NOVI SUSTAV ZANOVIJETA

piše: Marija Juračić

Čuo me zet kako gunđam na moj novi Word. Žalim za mojim starim Wordom koji je bio jednostavan, logičan, koji je bez mnogo filozofije izvršavao sve  što sam od njega tražila.

Izvršit će i ovaj, ali uz previše zanovijetanja. To što razlikuje pravopisne greške u tekstu od gramatičkih ne znači da se mora toliko razmetati. Kada bude uočavao pogreške vezane uz sintaksu, e, onda ću ga shvatiti ozbiljno.…

više

EVO, KAKO JE TO BILO…

piše: Marica Žanetić Malenica

121078 koricaSjedimo Anđelka i ja, za stolićem postavljenim na ulazu u osnovnu školu u mjestu kraj  Trogira i potpisujemo se u bilježnice, blokiće, listove, komadiće nevješto iskidana papira… Okružene smo učenicima od prvog do četvrtog razreda kojima smo sat prije čitale svoje pjesme za djecu.

Ovo je tek jedan od naših nastupa pred djecom nižih razreda osnovnih škola, koji se ostvario otkad smo osmislile mali zajednički projekt – približiti djeci stihove koje smo za njih napisale.…

više

MAŠKARE U SONTI

piše: Ruža Silađev

MaškareNa ovoj fotografiji je snimljena muška osoba, Josip Klecin, Pantin (1926-1997),  poznat po profesiji mesara i kobasičara u Sonti. Josip je bio kršan i radišan muškarac. Nijedan posao mu se nije oto. Pored mesarskog zanata, bavio se poljodjelstvom. Imao je konje, odgajao je stoku i živinu zajedno sa svojom suprugom.

Ali! Joza je bio veliki šeret. Gdje god je bilo pjesme, igre i šale, tu je bio i on.

Na fotografiji nema datuma kada je nastala, ali se može zaključiti da je ovdje vrlo mlad. Maskirao se u „prelju“, pa će krenuti na prelo da nasmije već i onako veselo preljsko društvo.

Na Josipu je karikirana narodna nošnja. Na glavi ima kapicu za mlade, tj. nevjeste što dokazuje šlajer, til preko kapice koji se nije nosio nikada više poslije vjenčanja, osim prve nedjelje poslije vjenčanja, na misu. Na torzu nosi pulani plećak koji se nosio samo u svečanim prilikama (na prelo nikada). Pripasana mu je kecelja koja se zove bošča koja je izatkana od vune ili od arasa (grubljih, pamučnih vlakana). Ovakva kecelja se nosila dok je nova u svečanim, a iznošena u svakidašnjim prilikama. Na nogama ima ručno pletenu obuću, ljope.

više

MOJE WINDOWSICE

piše: Marija Juračić

Danas moji ukućani nisu štedjeli riječi u kritici skuhanog ručka. Rekli su da je nejestiv baš kao naša politika i da to ni pas s maslom ne bi pojeo, baš kao što ne bi pojeo makinacije ljudi koji su u toj politici isplivali na njezinu površinu.

Šutim i trpim, a onda me dotuče unuk pitanjem, može li naručiti picu. I ta njegova želja mom zetu zvuči politički. Željeli su i platili jedno, a nakon kuhanja dobili nešto sasvim drugo.…

više