događaji, vijesti, najave i aktivnosti Hrvata u Berlinu
Dražen Radman
Vrijeme je kad morat’ ću bit’ dobar
Vrijeme je kad morat’ ću bit´ plemenit
Darivat ženu djecu i tko zna koga
Učinit’ da i gladan bude sit
Vrijeme je kad prigodne ću pjesme pjevat’
Vrijeme je kad najbolju ću hranu jest’
Razvuć’ osmjeh bit’ k’o nikad sretan
I za stol na Blagdan s obitelji sjest’…
Mali jezični savjeti
od Časopis Jezik
Što smo za Badnjak okitili …bor, jelku ili drvce?
Sve tri riječi označuju isto …vazdazeleno drvo …drvce, četinjaču koju o Božiću kitimo u svojim domovina ili gdje na otvorenom prostoru.
U svakom slučaju ne označuju vrstu vazdazelenoga drveta …češće ni ne znamo jesmo li okitili jelku, bor ili smreku …nije ni važno, jer nam za kićenja našega bora, naše jelke ili drvca ne…
Mali jezični savjeti
od Časopis Jezik
Na dan, 26. prosinca 2010., dva su blagdana.
Blagdan svetca svetog Stjepana. Stjepanje.
Isto tako je i dan obitelji, svete obitelji Isusa, Marije i Josipa.
Kada se misli na blagdane i kada pišemo nazive blagdana, valja ih pisati velikim početnim slovom …blagdan je Sveti Stjepan (Stjepanje), a sveti je Stjepan svetac. Blagdan je i Sveta obitelj Isusa, Marije i Josipa, a sveta obitelj Isusa, Marije i Josipa obitelj je u kojoj je svetosti i koja je uzor krjeposti cijele godine, a ne…
IZ NOVINARSKE BILJEŽNICE
Sonja Breljak
Bjelina zavladala njemačkom metropolom. A minus se mjeri dvocifrenim znamenkama..
Dok ovo pišem …guste, snježne pahulje opet “opsjedaju” grad. Kako kažu …bijeli Božić. Moj osamnaesti u izbjeglištvu, od rata pa na ovamo… točnije, šesnaesti u Berlinu. Vrijeme proletjelo…
S manjom djecom na “polnoćku” u šest poslijepodne. Pa opet s mojim djevojkama na polnoćku koja počinje u 23 sata.…
Nakon dva objavljenja članka o neučinkovitosti HSK-a, živnulo je u našem uredništvu. Brojni komentari, osobne poruke, telefonski pozivi… Načeli smo jednu temu, koja bi mjesecima mogla „grijati“, ali nije nam to nakana i zbog toga nismo pokrenuli ovaj portal. Nakana nam je bila otvoriti mjesto za jednu široku demokratsku raspravu, jer ipak se radi o velikom broju Hrvata u Njemačkoj, čijom sudbinom se ne smijemo igrati.
Hrvati u Njemačkoj, bilo da žele ostati u njoj, ili se žele vratiti u…
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/ Brojni su vjernici u Badnjoj večeri pohodili berlinske crkve i uz molitvu i pjesmu dočekali Božić.
I crkva svetog Sebastiana, sjedište Hrvatske katoličke misije u Berlinu, primila je brojne vjernike.
Župnik, fra Petar Čirko, učinio je u ovoj noći, pravi “mali maraton”. Naime, kao župnik i Hrvatima u Hrvatskoj katoličkoj misiji i Nijemcima u župnoj zajednici svetog Sebastiana, održao je u crkvi svetog Sebastiana, četiri misna slavlja. Četiri polnoćke! …
ERINNERUNGEN
von Anja Breljak
Länge Gänge schlängeln sich an hohen Türen, so wie die Autos am Bus auf den gebrochenen Straßen, so wie die Reihen an Menschen mit Koffern und Taschen auf der Flucht. Er steht in diesem langen Gang, macht sich ganz klein.
Graue Plastiksitze, schreiende Kinder. Ein daumengroßer Zettel in der Hand seiner Mutter, darauf eine Nummer.
Und alle schauen auf die roten Striche der Anzeige an der Wand. Und immer wenn eine neue Nummer auftaucht, klackert es durch das Kindergeschrei.…
BOŽIĆ JE… BOŽIĆ JE… U SRCU TVOM I MOM… LJUBAV JE LJUDIMA DOM… BOŽIĆ JE…
Dragi naši čitatelji …suradnici …sponzori …slučajni suputnici …evo nas po drugi puta zajedno na stranama Hrvatskog Glasa Berlin u ove posebne dane …one dane kad bolje osluškujemo tuđa i svoja srca, pjevamo pjesmu ljubavi, čujemo glasove anđela, …tiha noć, sveta noć. Pjeva svet, rajski svijet, slaveć Boga, tješeći nas, lijepih anđela ori se glas. Došao Isus je spas, došao Isus je spas …
Bez straha kreni u nepoznato. Jednostavno zakorači bez straha, znajući da sam Ja uz tebe …stoga, zlo te neće snaći; sve je dobro. Učini to u potpunoj vjeri i pouzdanju. Ivan Pavao II.
ŽELIMO SVIMA MIR I RADOST BOŽIĆA. NA DOBRO NAM DOŠLO POROĐENJE ISUSOVO!
Uredništvo Hrvatskog Glasa Berlin…