piše: Rajko Glibo
Svaka kolateralna žrtva počinje iz sitnog tora razularenih duša. Komešaju se virusom zlobe kao šipak ispunjeni vjetropiri. Svoju nejakost obično ustremljuju na one koji, prema njima, naglo izrastaju u veličine i na razini općine, onda regije i države postaju sve poznatiji i priznatiji. To su iskreni i nepotkupljivi borci za pravdu i pravednost pa se na njih u velikom postotku gotovo doslovno odnosi ona maksima Petra Kočića. Tko iskreno i strasno ljubi pravdu, domovinu i slobodu, hrabar je i neustrašiv kao Bog, a prezren i gladan kao pas.…
KOMENTAR TJEDNA
Komentar na tekst “Igračka vjetrova” Tina Ujevića
Ivo Dorotić/26.04.2012./ Evo iste pjesme u prevodu na njemački:
SPILZEUG DER WINDE
Leide tränenlos und ohne Wehen,
sei unglücklich mit ruhigem Willen.
Eitel sind die Tränen, und das flehen
wird deinen bittren traum nicht stillen.…
ZAKLOPATICA
Nikola Šimić Tonin
Žerave žarkih zraka zvjezdana, žare zgarište dana žarom klonuća. Zaklopatica biser u školjci škoja skrita onkraj ogrnuta razrijeđenim granjem nebitka. Glazbalima obzorja gude gladi galeba.
Na probranome smaragdu Jadrana, rep laste Lastova, palacaji gmaza svjetlucave ognjen-zmije pješčana spruda, uranja u beskraj vodene plaveti, za sobom u naletu valova ne poravnava trag u vali razvaline.
Neboderinama se ćute neutažene sreće. Potamnuće čempresa s one strane ruba dana. Povratak noći.
DER LAUF INS LEBEN
DAS TAGEBUSCH AUS AMERIKA
von: Antonija Tustonjić
Wilmington/Ich melde mich wieder aus dem weiten Wilmington. Nachdem ich Euch viel über meine großen Partys berichten konnte, schreibe ich Euch heute über ein ganz besonderes Event, welches mir sehr am Herzen liegt.
Jedes Jahr veranstaltet meine Schule hier in Wilmington ein sogenanntes RELAY FOR LIFE.
Sicherlich könnt ihr Euch nicht viel darunter vorstellen, genauso…
SATKANA OD TVOJE SLJEPOĆE
Marijana Dokoza
I život je moj satkan od sljepoće,
Vođena rukom slijepca i pjesmom slavuja,
Obgrljena zrakama koje se nalaze iznad oblaka,
Putuje sve dalje, sve više i sve uzornije.
Ne vidim te u svim sanjama,
Ali osjećam tvoj dodir, dodir mira i sigurnosti.
Voljeh te slijepo, slijepo te željah,
Ali, život me odveo od sanjanja tvojih.…
SRETNO STIGLI U HRVATSKU
TUŽAN KRAJ VJERNOG PSA
Te drage beštije
piše: Hrvoje Mužević
Jednom davno, prije više od dvadeset godina bio jedan pas. Najobičniji mješanac, krivonog i ružan. U tipu terijera, žute dlake, tzv.“ružinog „ uha i široke, jake brkate čeljusti. Susjed Mile ga je uzeo kao štene, od starog krojača, koji nije ionako znao kud će sa petero štenadi. Othranio ga je po propisu ,i polako je Ari izrastao u čvrstog, nabijenog mužjaka. Isti terijer, samo nešto kraći na nogama i potpuno žut. Bio sam tad dijete, i često se igrao sa Milinim sinom Antom. Ari je jurcao s nama i svuda nas pratio. Bio je neprimjetan, ali uvijek tu negdje, oko nas. Budno je uvijek pazio.…
MLADI NA PUTU U HRVATSKU
MLADI IZ HKM BERLIN OTPUTOVALI NA SUSRET HRVATSKE KATOLIČKE MLADEŽI
tekst i foto: Sonja Breljak …foto album u dnu teksta
Berlin/ U večernjim satima ovog četvrtka, ispred crkve svetog Sebastiana gdje je sjedište HKM Berlin, krenuli su mladi Hrvatske katoličke misije Berlin, na put u Hrvatsku, točnije u Sisak, na Susret hrvatske katoličke mladeži. U autobusu, kojeg voze Ivica Bošnjak i svima poznati Slavek …s kojim je zajedno, kako veli župnik fra Petar Čirko, do sada prešao oko 30 tisuća kilometara …nalazi se 40 djevojaka i mladića, članova Zbora mladih i Franjevačke …
TAMO UZ DRAVU
IZ DRUGIH MEDIJA …Črčkarije
U Međimurju na rijeci Dravi, jednog nedjeljnog rujna 1953. godine, dogodio se pravi pokolj! Četrnaest seljana obližnjeg gradića Preloga, koji su rijekom zaplovili u sjeću šiba, uhvatili su veliki virovi. U panici hladne rijeke, srpovima koje su držali u svojim rukama, razrezali su jedni druge. Ovaj se događaj može, još i danas, pronaći među pričama starih Preložana.
Poput Toma Sawyera i Huckleberryja Finna, koji su lutali rijekom Mississippi, na mjestu gdje se dogodio pokolj i od …

