Pavao Martinis
I što bi mi ovo trebalo
Da ljubav nisam htio
Što bi se dogodilo
Da svatove nisam zazivao
U okrutnoj zbilji života
Možda previše sam htio
Iako čistinu istine zaborava
Neću i nisam zaboravit smio.…
događaji, vijesti, najave i aktivnosti Hrvata u Berlinu
HRVATI U MAKEDONIJI
piše: Ljerka Totch Naumova
Kumanovo/Izložbu skulptura umjetnice mr. Anete Božinove zvanično je 11. svibnja, u Umjetničkoj galeriji u Kumanovu, proglasio otvorenom N.E. Zlatko Kramarić, veleposlanik Republike Hrvatske u Republici Makedoniji.
Iz obimnog opusa mr. Anete Božinove, kiparice iz Skopja, predstavljeno je 13 skulptura izrađenih u mramoru, aluminiju, majolici i bronci.
Inače, Aneta Božinova, članica Zajednice Hrvata u Republici Makedoniji, diplomirala je na FLU u Skopju odsjek kiparstva u klasi prof. Stefana Manevskog, a magistrirala je u klasi glasovitog kipara …
Kao i svakog Hrvata koji nije upleten u bilo kakvu korupcijsku aferu, koji nema nikakvih političkih ambicija i koji osjeća odgovornost za napisanu riječ …nakon presude Haaškog suda osuo me osjećaj nemoći.
Digla se velika hajka u Hrvatskoj. Svi komentiraju, bune se, protestiraju… svi se osjećaju prevareni i izdani.
Problem nastaje kada počenemo tražiti krivca. Svi znamo tko nije kriv …to smo mi pojedinačno, ali pronaći krivca …e to je već malo…
tekst i foto: Sonja Breljak
foto iz Fatime: Sanja Husajina
Berlin/ Doživjeli smo čudo u Fatimi! …rekli su nam naši hodočasnici po povratku u Berlin. –Sunce je bilo okruženo prstenom duginih boja nakon što se tijekom misnog slavlja spomenuo pokojni papa, blaženi Ivan Pavao II. I trak svjetlosti se “spustio” do zemlje. Događaj su skoro pola sata promatrali brojni hodočasnici iz cijelog svijeta a pisao je o tome i portugalski tisak. Tako su nam oduševljeno svjedočili Ivan, Barica, Sanja, Nevenka i brojni drugi po povratku iz Portugala. Na berlinskom aerodromu Tegel, naime, dočekali smo 54 hodočasnika Hrvatske katolićke misije Berlin koji su uz vodstvo župnika fra Petra Čirka …
tekst i foto/foto album ispod teksta/: Sonja Breljak
Berlin/ U glavnom njemačkom gradu je boravio prof. dr. Zvonimir Šeparović, hrvatski pravnik i političar, nekdašnji ministar vanjskih poslova i ministar pravosuđa. Inače je bio profesor međunarodnog prava i rektor Zagrebačkog sveučilišta. Šeparović je ostao aktivan u javnom životu, s vremenom je postao član HDZ-a kao i član Središnjeg odbora stranke. Predsjednik je Hrvatskog žrtvoslovnog društva koje kao nevladina, nestranačka, neprofitna …
MOJE PUTOVANJE
piše: Daniel Ligeska … student iz Poljske na odsjeku slavistike Humboldt sveučilišta u Berlinu
Moje putovanje sam počeo i završio u Zagrebu. To, što sam htio prije svega vidjeti, uspjeo sam pogledati.
Sunce je sijalo a Zagrebčani su cijelo vrijeme pili kavu u centru grada …a ja među njima sam slušao kako pričaju.
Kava ima veliko značenje u životu svakog stanovnika Zagreba. Dobro, ne pije se kava samo u Zagrebu …svi Balkanci puno piju kavu, u Splitu ili u Sarajevu. Svi piju i puno pričaju. Bez toga kava nema ukusa. U Bosni i Hercegovine svi još i puno puše! …
O ČEMU JE RIJEČ
piše: prof. Žarko Delač
Nedavno su objavljeni u hrvatskim medijima rezultati istraživanja o političkom svjetonazoru naših građana.
U stvari …osjećaju li se ljevičari ili desničari? Ovo me pitanje nagnalo da ponovno promišljam u stvari što je to ljevica, a što politička desnica? Naime, mnogo sam puta čuo kako su pojedinci po pitanju prava radnika i socijalne pravde žestoki ljevičari, a strastveni desničari kada je riječ o obrani nacionalnih interesa i identiteta. Naravno kako ni radikalna desnica kao ni ljevica nisu…
Ponekad se moraš od nečega malo odmaknuti da bi bolje vidjeo. Tako je to i mojemu slučaju. Proveo sam u Njemačkoj tridesetčetiriipol godine. Bila je to Moja Njemačka, Njemačka koju sam zavolio i u kojoj sam bio zadovoljan.
Ali več četiri godine živim u Hrvatskoj. Često …htio ja to ili ne, uspoređujem život, navike i običaje u Hrvatskoj s onima u Njemačkoj. I često nisam u pravu, jer Njemačka koja je u mojim uspomenama, nije Njemačka kakva ona stvarno danas jest.…
MALI JEZIČNI SAVJET
Časopis Jezik
Bleiburg je jezično zanimljiv ponajprije zbog pridjeva koji se izvodi od početne imenice, pridjeva na -ški: bleiburški. Ako pridjev bleiburški nije dio vlastitioga imena, piše se malim početnim slovom – bleiburški zločin, bleiburško stradanje, bleiburške žrtve. Ako je pak dijelom vlastitoga imena, piše se velikim početnim slovom: Bleiburško polje. Pitanje velikoga i maloga početnoga slova ovdje nije ni u čem sporno, suglasna je sva hrvatska normativna literatura oko toga. Suglasnosti u literaturi nema oko…