tekst i foto: Sonja Breljak
foto iz Fatime: Sanja Husajina
Berlin/ Doživjeli smo čudo u Fatimi! …rekli su nam naši hodočasnici po povratku u Berlin. –Sunce je bilo okruženo prstenom duginih boja nakon što se tijekom misnog slavlja spomenuo pokojni papa, blaženi Ivan Pavao II. I trak svjetlosti se “spustio” do zemlje. Događaj su skoro pola sata promatrali brojni hodočasnici iz cijelog svijeta a pisao je o tome i portugalski tisak. Tako su nam oduševljeno svjedočili Ivan, Barica, Sanja, Nevenka i brojni drugi po povratku iz Portugala. Na berlinskom aerodromu Tegel, naime, dočekali smo 54 hodočasnika Hrvatske katolićke misije Berlin koji su uz vodstvo župnika fra Petra Čirka …
Sonja Breljak
GOSTOVAO ZVONIMIR ŠEPAROVIĆ
tekst i foto/foto album ispod teksta/: Sonja Breljak
Berlin/ U glavnom njemačkom gradu je boravio prof. dr. Zvonimir Šeparović, hrvatski pravnik i političar, nekdašnji ministar vanjskih poslova i ministar pravosuđa. Inače je bio profesor međunarodnog prava i rektor Zagrebačkog sveučilišta. Šeparović je ostao aktivan u javnom životu, s vremenom je postao član HDZ-a kao i član Središnjeg odbora stranke. Predsjednik je Hrvatskog žrtvoslovnog društva koje kao nevladina, nestranačka, neprofitna …
A NEMA NATRAG
Priča iz naše arhive
Iz novinarske bilježnice
piše: Sonja Breljak
Nad mojim je gradom tih dana, nekako baš u ovo doba prije više od desetljeća, proljeće već ostavljalo prve tragove. Zna u Bosni to biti i lijepo vrijeme, buđenja prirode, povratka boja i topla iščekivanja. Ali tada nije! Umjesto proljetnih pljuskova i lagane grmljavine, tek odjeci teškog oružja iz daljine. Pa bliže… I zrak je težak i zagušljiv… I ništa više nije isto. Ni grad a niti ljudi.
O čemu razmišljam dok odlazim? Mislim vratit ćemo se za deset, dvanaest, petnaest dana i sve će biti kao prije. Čvrsto držim djecu za ruke. Dječaku su dvije a djevojčici četiri godine, meni trideset. I evo nas na izbjegličkom putu, bez odmora i povratka, iz grada u grad, iz države u državu……
SLIKE GOVORE VIŠE OD RIJEČI
NA NATJEČAJU TAFEL e.V. NAGRAĐENI I POLAZNICI LIKOVNE RADIONICE KOJU VODI ANKICA KARAČIĆ, SLOBODNA UMJETNICA IZ ISERLOHNA
piše: Sonja Breljak
Tisuću vrtića i osnovnih škola iz Njemačke, sudjelovalo je u likovnom natječaju što ga je raspisala organizacija Die Tafel e. V., točnije njegova savezna krovna udruga. Moto ove organizacije koja skrbi o potrebnima je: Hrana – tamo gdje je potrebna. Temom hrane bavila su se i djeca u svojim likovnim radovima. A da pri tom, djeca ne misle samo na pommes i pizzu pokazali su kroz radove u kojima su oslikali i više od same hrane -obitelji pri zajedničkom jelu, …
PRIJAM ZA PRVAKE NJEMAČKE
HRVATSKI VELEPOSLANIK U NJEMAČKOJ, DR. MIRO KOVAČ PRIMIO FUTSAL EKIPU SD CROATIA BERLIN
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/ Veleposlanik RH u Njemačkoj, dr. Miro Kovač, priredio je prijam za igrače, trenera i upravu futsal tima SD Croatije Berlin koja je nedavno osvojila, odnosno obranila prošle godine osvojen, naslov prvaka Njemačke. Prijamu su, uz igrače, trenera Maria Salvatorea te voditelja ekipe Slobodana Ćesića, nazočili i predsjednik SD Croatia, Franjo Husajina i član uprave Mile Zelenika te glavni sponzor futsal tima, Isa Tilić vlasnik tvrtke Iskay.…
SREBRO ZA LISANN KOPIĆ
LIJEPE VIJESTI S NJEMAČKOG PRVENSTVA U BOWLINGU ZA MLADE
piše: Sonja Breljak
Wildau/ Na netom održanom prvenstvu Njemačke u Bowlingu za mlade koje je organizirao Deutsche Bowling Union, sudjelovalo je devedeset i troje natjecatelja iz 16 državnih bowling saveza u Njemačkoj. Među natjecateljima su bile 33 djevojčice i 60 dječaka.
Jedna od 33 natjecateljice bila je i Lisann Kopić. Ova 13-godišnjakinja hrvatskih korjena, članica je kluba Strike Marker Brandenburg.…
MEDALJON
SUSRETI
piše: Sonja Breljak
Nije da volim nakit, zlato ili srebro oko vrata, na resicama ušiju ili oko ruku. Ipak, nosim ponešto od toga. Tradicionalno … i kod nas su u Bosni, djevojčice već za rana dobijale naušnice. Nije tad bilo ovih suvremenih sredstava pa se i danas …iako sam tada imala tek par godina … sjećam još suza koje su pratile pravljenje rupica u ušima i prve zlatne naušnice. Kasnije …tamo uz krizmu, na dar od kume …dobih zlatni lančić s privjeskom crvena kamena,…
KRALJEVSTVO LJUBAVI
IZ NOVINARSKE BILJEŽNICE
piše: Sonja Breljak
Tamo negdje s kraja ljeta 1984. godine, privedoh kraju četverogodišnji studij novinarstva u Sarajevu. Pa pravac rodni grad! Bijah puna ideala …kako općih, životnih tako i onih poslovnih, novinarskih. Ne ostah dugo u takvom stanju …otrježnjenje naime stiglo vrlo brzo …Ipak, neko vrijeme po svršetku studija, uživah u pravljenju planova i maštanjima. Pravo opuštanje. Zabavljena u godinama iza studijem, novinarskom praksom u “Oslobođenju” pa na Televiziji Sarajevo, …
VIJESTI IZ MISIJE: – HODOČAŠĆA, PRIČEST, KRIZMA I PERSONALNE PROMJENE
Sonja Breljak
Berlin/Hrvatska katolička misija Berlin organizira ove godine hodočašća u Fatimu i Lurd. Hodočašće u Fatimu je od 11. do 15. svibnja. A hodočašće u Lurd traje od 1. do 5. lipnja 2011. godine.
Od važnijih, redovitih termina, bilježimo kako je, Prva pričest – 21. svibnja u 11,00 sati a obred Svete potvrde je 28. svibnja u 11,00 sati.
Prema informaciji iz HKM Berlin, u berlinskoj Misiji će u skoro vrijeme …do kraja sedmog mjeseca …nastupiti personalne promjene. Svećenik, fra Stipe Čirko koji je u Berlinu dvije i pol godine, odlazi u Köln gdje će preuzeti mjesto voditelja tamošnje Hrvatske katoličke misije dok će u Berlin istovremeno stići mladomisnik fra Ivan Ante Rozić.
Članovi Hrvatske katolIčke misije Berlin s ugodom i pozitivnim razmišljanjma i osjećanjima gladaju na vrijeme koje je fra Stipe Čirko proveo u njihovoj sredini, s radošću gledaju na njegove nove svećeničke dužnosti te s istom takvom radošću očekuju i primaju dolazak mladog svećenika fra Ivana Ante Rozića.…
HRVATSKI ZNANSTVENICI NA HUMBOLDTU
POSJET PROFESORA ZAGREBAČKOG FILOZOFSKOG FAKULTETA GRIMM CENTRU HUMBOLDTOVA SVEUČILIŠTA U BERLINU
piše: Sonja Breljak
Berlin/ U višednevnom posjetu njemačkoj metropoli boravila je grupa profesora s Filozofskog fakulteta Zagrebačkog sveučilišta. Na ovo studijsko putovanje zaputili su se u organizaciji agencije Aqua Illyrica koju u Berlinu,vodi Jadranka Pohl. Skupinu profesora predvodio je dekan Filozofskog fakulteta, dr. sc. Damir Boras s kojim smo za boravka u Berlinu progovorili riječ-dvije: Ja sam Damir Boras, redovni profesor Filozofskog fakulteta …