POSJET PROFESORA ZAGREBAČKOG FILOZOFSKOG FAKULTETA GRIMM CENTRU HUMBOLDTOVA SVEUČILIŠTA U BERLINU
piše: Sonja Breljak
Berlin/ U višednevnom posjetu njemačkoj metropoli boravila je grupa profesora s Filozofskog fakulteta Zagrebačkog sveučilišta. Na ovo studijsko putovanje zaputili su se u organizaciji agencije Aqua Illyrica koju u Berlinu,vodi Jadranka Pohl. Skupinu profesora predvodio je dekan Filozofskog fakulteta, dr. sc. Damir Boras s kojim smo za boravka u Berlinu progovorili riječ-dvije: Ja sam Damir Boras, redovni profesor Filozofskog fakulteta …
Sonja Breljak
BERLIN …BERLIN
TAJNA
IZ NOVINARSKE BILJEŽNICE
piše: sonja Breljak
I prođoše i Uskrsni blagdani! Sad pred nama novi radni, malo “okrnjeni” tjedan. Nešto poznanika neradne dane provelo putujući … tko u Domovinu a tko kojekuda drugdje …rodbini u Njemačkoj. Mi Berlin ne napustismo. I nije bilo raspoloženih u obitelji za to. Znam, lijepo je u rodnim krajevima. Ali zna i u Berlinu biti lijepo. Po želji …može se čovjek posvetiti užoj ili široj obitelji ili se u te dane “utopiti” u globalno turističko ponašanje. Biramo onu prvu varijantu. Uskrs provodimo u užoj obitelji. Ne ispuštamo naših običaja. …
SPOMEN KRISTOVE MUKE
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/ Veliki petak je kršćanski spomendan Isusove muke i smrti. Slavi se u petak prije Uskrsa. zajedno s Velikim četvrtkom, Velikom subotom i Uskrsom, čini Vazmeno trodnevlje. Na Veliki petak, ne slavi se euharistijsko …misno …slavlje. Oltar je bez križa, svijećnjaka, cvijeća i oltarnika, da se simbolizira Isusova muka i smrt, a vjernici se u crkvi okupljaju razmljišljajući o Isusovoj muci. Ovogodišnji spomendan Kristove muke na Veliki petak u crkvi svetog Sebastiana u Berlinu, okupio je veliki broj vjernika. Uz svećenike fra Petra i fra Radoslava, čitače, ministrante te misijski zbor, pjevanjem je okupljenim vjernicima Kristovu muku i smrt približila i muška klapa Berlin koja djeluje pri Hrvatskoj katoličkoj misiji. Pjesmu “Milost” zapjevala je i operna pjevačica, mezzosopranistica, Tanja Šimić.
Uistinu, puno truda i ruku splelo se u spomendanu Isusove muke i smrti, na Veliki petak, u Hrvatskoj katoličkoj misiji Berlin. Uskrsno bdijenje je u subotu, u 18, 00 i 23,00 sati u crkvi svetog Sebastiana a potom su mise u nedjelju i ponedjeljak, u sve tri crkve po redovitom, nedjeljnom rasporedu.
GDJE JE PRAVEDNOST
S PROSVJEDA BERLINSKIH HRVATA
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/ Više stotina berlinskih Hrvata …prema procjeni organizatora, oko četiri stotine ljudi …okupilo se u poslijepodnevnim satima ispred Ministarstva vanjskih poslova Republike Njemačke na adresi Werderscher Markt 1, u središtu Berlina. Razlog okupljanja Haaška je presuda hrvatskim generalima Anti Gotovini i Mladenu Markaču. Okupljanje Hrvata i prosvjede pred Njemačkim ministarstvom, poduprli su Hrvatski svjetski kongres u Njemačkoj, Hrvatska čista stranka prava Bosne i …
HRVATI PROSVJEDOVALI U BERLINU
PREPUŠTENI POLITIČKOJ VOLJI EUROPE
VESNA PUSIĆ U BERLINU O ZATVARANJU PREGOVORA HRVATSKE S EUROPSKOM UNIJOM
razgovarala i snimila: Sonja Breljak
Na poziv njemačke vlade u petodnevni službeni posjet Berlinu s početka ovog tjedna je doputovalo iz Zagreba izaslanstvo Hrvatskog sabora. U sastavu izaslanstva je Vesna Pusić, predsjednica Nacionalnog odbora za praćenje pregovora s Europskom unijom te zastupnici Hrvatskog sabora, Marija Pejčinovoć -Burić, Neven Mimica i Milorad Pupovac.
Radi iznenadnog dolaska u Zagreb britanskog ministra pravosuđa Kennetha Clarkea, Vesna Pusić je nešto skratila posjet Berlinu no prije odlaska je o berlinskim razgovorima i hrvatskim izgledima za skoro zatvaranje pregovora s EU, progovorila za Deutsche Welle i Hrvatski Glas Berlin.…
ŠTO BI ME TO ZANIMALO
SUSRETI
autor: Sonja Breljak
Vjetrovit dan u Berlinu. Kakav se rijetko pamti. Petak je, osmi travanj. Pregledam poštu i “listam” novosti dana. Kad gle, maleckim slovima u dnu jednog portala piše:- Međunarodni je dan Roma. Kaže mi poznanica …e jest ti novost! Dobro …možda i nije. Ne bih tu vijest zamijetila prije pola godine. Sad razmišljam drukčije, punije, šire. Nekad sam mislila više o sebi. Sažaljevala vlastito stanje. Nabrajala …rat pa izbjeglištvo, godine neriješenog statusa, pa čudno stanje nekog osjećaja nepripadnosti nikamo……
RIJEDAK I KORISTAN SUSRET
ČLANOVI UDRUGE HRVATSKIH SREDNJOŠKOLSKIH RAVNATELJA POSJETILI BERLINSKE ŠKOLE I DJECU KOJA POLAZE HRVATSKU DOPUNSKU NASTAVU
tekst i foto/foto album u dnu teksta/: Sonja Breljak
Berlin/ Kasnim …no pa to u ovakvom velikom gradu …i pri tom još i pri olujnom vjetru kakav je s kraja tjedna zahvatio ove krajeve …i nije neko čudo. Ipak …dokopah se podzemne stanice Ernst Reuter Platz pa trkom do ulice koja nosi Goetheovo ime. Tu je naime njemačka Friedensburg Oberschule. Kasni su poslijepodnevni sati, hodnici škole su prazni. No,tu na drugom katu, iza jednih vrata čujem glasove i razaznajem hrvatske riječi. Na pravom sam mjestu. Iza vrata su polaznici Hrvatske dopunske nastave Berlin,…
ZA EUROPU JEDINSTVA U RAZLIČITOSTI JEZIKA I KULTURA
PROF. DR. JOSIP MATEŠIĆ NA SKUPŠTINI AMACA ODRŽAO PREDAVANJE O JEZIKU U ISELJENIŠTVU
tekst priredila: Sonja Breljak
Mainz/ Berlin – Godišnja skupština AMACA, Udruženja bivših studenata i prijatelja hrvatskih sveučilišta, održana s kraja protekloga tjedna, završena je kako i priliči udruženju takve naravi, ne samo izborom novog vodstva nego i predavanjem o jednom vrlo važnom elementu hrvatskog identiteta – jeziku. Predavanje na temu „Hrvatski jezik u iseljeništvu – Za Europu jedinstva u različitosti jezika i kultura“ održao je prof. dr. Josip Matešić, do mirovine redovni profesor i direktor Slavenskog …