GDJE SU GRANICE SLOBODE IZRAŽAVANJA

tekst: Ivica Košak

Vjerojatno vam je poznato: Proturječite osobi koja širi zbrkane teorije i ona vam već uzvraća: – Ne ograničuj mi slobodu mišljenja!?

Postoje ljudi koji su zastrašeni tom kontradikcijom. Budući da se u pravilu  i sami želite zauzeti za slobodu izražavanja, ulazite u  dilemu, jer ne želite ograničiti slobodu izražavanja drugog. Hakumbum! Vaš sugovornik  je uspio! Više ne raspravljate o  kontradikciji u konfuznoj teoriji zavjere ili govoru mržnje, već o slobodi izražavanja i širenja takvih teorija. Vaš opravdani prigovor je blokiran.…

više

TKO SE BOJI MRTVIH DUŠA JOŠ

tekst: Ivica Košak

Drevno stanovništvo Europe (Kelti) slavili su 7. studenog kao početak nove godine. Kalandarsko slavlje je bila posvećen bogu Sunca, ali i gospodaru smrti (Samhainu).

Kao nekakav kult predaka nastalo je vjerovanje,  da za punog mjeseca, mrtvi napuštaju svoje grobove, te nakratko opet dolaze na Zemlju i posjećuju svoje domove.

Iz straha pred mogućnošću susreta s mrtvima, stvoren je…

više

HRVATSKA-OD SREDNJOVJEKOVLJA DO NAŠIH DANA

KROATIEN – VON MITTELALTER BIS ZUR GEGENWART
Hrvatska – od srednjovjekovlja do naših dana,  2. dopunjeno izdanje

prilog: Ivica Košak

Wiesbaden, 20. listopada 2020. Izdavačko poduzeće Pustet Verlag objavilo je 2. dopunjeno izdanje  knjige Hrvatska – od srednjovjekovlja do naših dana, (Kroatien – von Mittelalter bis zur Gegenwart), uglednoga nje­mačkog znanstvenika prof. dr. Ludwiga Steindorffa.

Prof. dr. Ludwig Steindorff dobar je poznavatelj prilika na pros­toru jugoistočne Europe, a njegova su znan­stvena istraživanja posebno posvećena proučavanju hrvatske srednjovjekovne povijesti. Ludwig Steindorff je znanstvenu karijeru započeo na Sveučilištu u Heidelbergu, gdje je i doktori­rao 1981. godine slavistiku, germanistiku i povijesne znanosti.

Već od sredine sedam­desetih godina taj ugledni njemački znan­stvenik posjećuje prostor Jugoslavi­je, poglavito sudjeluje u radu slavističkih …

više

A GDJE SMO MI

Frankfurtski sajam knjiga u doba pandemije ili Kako iz nedostatka napraviti prednost

piše: Alida Bremer

Ne mogu odbiti Sonju Breljak kad me na svoj ljubazni i simpatični način zamoli da za Hrvatski glas Berlin nešto napišem, a u stvari bih voljela izbjeći temu koju mi je zadala: Frankfurtski sajam knjiga u doba pandemije i naravno pitanje hrvatskog učešća u najvećoj smotri knjige na svijetu.

Voljela bih ju izbjeći, jer mi je zamorno svake godine nanovo kritizirati premale domete predstavljanja…

više

POŠTOVANI KUKCI I DRUGE JEZIVE PRIČE

tekst: Ivica Košak

Maša Kolanović jedna je od dobitnica ovogodišnje Nagrade Europske unije za književnost za knjigu Poštovani kukci i druge jezive priče.

Nagrada Europske unije za književnost je nagrada koju je EU donirao 2009. godine. Nagrada, obdarena s 5000 eura, ima za cilj učiniti još uvijek nepoznate pisce poznatim diljem Europe.

Autorica Maša Kolanović (rođena u Zagrebu, 1979.) radi kao izvanredna profesorica na Odsjeku za kroatistiku Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu. Na istom je fakultetu diplomirala hrvatski jezik i komparativnu književnost i doktorirala.…

više

ZALJUBLJENIK U ZELENU HRVATSKU

Aleksandra Brnetić i Ivica Košak u razgovoru s dr. sc. Julijem Domcem, posebnim savjetnikom Predsjednika RH za energiju i klimu

Berlin/ Idstein/ Zagreb/  U Hrvatskoj se još nije nazirao kraj rata, ali u Frankfurtu se već svako toliko sastajala grupica inženjera, izišlih sa hrvatskih sveučilišta, koji su razmišljali kako bi ta zemlja i njena bogomdana priroda trebala izgledati kad osvane mir. U dugim i žustrim diskusijama tražili su rješenja koja bi bila primjenjiva u gospodarenju hrvatskim agrarnim i šumarskim dobrom.

Ti hrvatski alumni, članovi akademske udruge AMAC – D, a među njima i Milan Červinka, Ivica Košak, Ivan Orešković,…

više

SVJEDOČANSTVO ISTINE U PISANOJ RIJEČI

U susret Sajmu knjiga u Frankfurtu: “Emet”, zbirka pripovjedaka Ivane Šojat u njemačkom izdanju

prilog: Ivica Košak

Wiesbaden/ Sajam knjiga u Frankfurtu 2020  pod karantenom, ali ne bez pisane riječi koju će ove godine biti predstavljana, kao u nekoj distopiji mračnih vizija –  virtualno na ekranima.

Članovi i prijatelj Hrvatske kulturne zajednice – Ogranka Matice hrvatske u Wiesbadenu imati će priliku upoznati se kako s novim radovima tako i klasicima hrvatske književnosti i njihova odraza u svjetskoj literaturi.…

više

JUBILARNI SABOR KAO VIDEO-KONFERENCIJA

30. godišnja skupština Hrvatske kulturne zajednice / Ogranka Matice hrvatske u Wiesbadenu i promocija časopisa Riječ broj 60 za 2020. godinu

priredili: Jela Šare/ Ivica Košak

Subota, 3. listopad 2020. godine. U  izvanrednim okolnostima ograničenja javnog okupljanja održan je jubilarni sabor Ogranka Matice hrvatske u Wiesbadenu (HKZ/OMH-Wi) kao video-konferencija.

Iako se radilo o jednom nužnom rješenju, a tehnički uvjeti za sudjelovanje u video-konferenciji još uvijek predstavljaju pojedincima objektivnu prepreku za sudjelovanje,  s 19 sudionika skupa izabrano je novo predsjedništvo HKZ/OMH-Wi.…

više

PANEUROPSKI PIKNIK 2020.

Nastup Hrvatske kulturne zajednice e.V. / Ogranka Matice hrvatske iz Wiesbadena

prilog: Ivica Košak

Wiesbaden/19. rujan 2020. /Već po drugi puta održan je Paneuropski piknik. Kao mjesto je susreta kultura i, u ovogodišnjem izdanju, čini vidljivim život Srednje i Istočne Europe na području Rajne-Majne. Ne služe samo mračna kina kao mjesta okupljanja u vrijeme festivala filma, nego i javni prostor, na kojemu je prošle subote održan  2.  Paneuropski piknik na trgu Luisenplatz u centru Wiesbadena.

goEast festival filma u glavnom gradu pokrajine Hessen je 2019. godine ovim iskorakom krenuo s javnim predstavljanjem rada kulturnih udruga migranata s područja Rajne-Majne. goEast je tako postao platforma za upoznavanje  kulture srednje i istočne Europe.

I baš kao što su mirovne demonstracije prije 31. godinu na austrougarskoj granici postale područje slobode, goEast također otvara granice u Wiesbadenu i poziva sugrađane da upoznaju svijet izvan vlastitog horizonta.…

više