IZ NOVINARSKE BILJEŽNICE
piše; Sonja Breljak
Ipak je to bio, kako naslov ove kolumne i kaže …pa i uz znak pitanja iza …svojevrstan povratak doma.
Ne generaliziram, iseljeničkih je sudbina bezbroj, baš koliko i iseljenika. No, ovo je osobna pripovijest.
Dakle, moj ovogodišnji povratak s godišnjeg odmora, pretvorio se, dolaskom u Berlin, u …povratak doma.…
Sonja Breljak: IZ NOVINARSKE BILJEŽNICE
Sonja Breljak, kolumne.
EKSHUMACIJA
IZ NOVINARSKE BILJEŽNICE
piše: Sonja BRELJAK
Pravo rečeno, prvi puta je to da sam nazočila takvom događaju. Gledala na televiziji, u filmovima, ili čitala o tome u novinama – jesam. Ali prvi puta pri tome stojim i sama. I pomalo opisnih riječi fali.
I ona koja označava događaj što se preda mnom zbiva, stranog je porijekla. Ekshumacija. Ili vjerojatnije -exhumacija!
Nas par u rano jutro koje temperaturama nagovještava vreli ljetni dan, stojimo skoro na samom ulazu u bugojansko groblje.…
PUT U DRUGI SVIJET
IZ NOVINARSKE BILJEŽNICE
piše: Sonja Breljak
Tisuću i četiri stotine kilometara je iza nas. Dug put. Sve do prijelaza iz Slovenije u Hrvatsku i nema graničnih punktova na kojima se pregledaju putni dokumenti. A onda odatle prelazimo svako malo, preko ove pa preko one granice, iz Hrvatske u Bosnu i Hercegovinu pa iz Bosne i Hercegovine u Hrvatsku. I tako i po više puta. Tamo i ovamo.…
UPOZNAJ DA BI VOLIO
IZ NOVINARSKE BILJEŽNICE
piše: Sonja Breljak
Javila se s putovanja starija kćerka SMS-om… To vam je moderno. Ne pišu se odavno više pisma niti karte nego šalju poruke eMailom, SMS-om ili facebookom! Dakle, piše… netom sjela u autobus koji nakon aviona iz Berlina i vlaka do Beča, vozi za Beograd. Poslije će avionom, vlakom, busom ili brodom za Sarajevo, Bugojno, Split, Hvar, Zagreb…
Mala sretnica! Meni su to dobro poznati gradovi. A drugima? …
ZAMALO DA ZABORAVIM
IZ NOVINARSKE BILJEŽNICE
piše: Sonja Breljak
Pisala prije nekoliko dana o međunarodnom susretu i druženju seniora pod paskom Arbeiterwohlfahrt pa se urednik Slobodne Dalmacije, dnevne novine za koju radim, po primljenom tekstu šalio na moj račun. I pitao:- Jesi li bila na zabavi? Onako po seniorski, misli. Sad s trunom satire, razmišljam kako ću mu pod nos podastrijeti kud sve „protrčah“, onako skoro juniorski, u vrijeme proteklog vikenda. I smijem se u sebi.…
VELIKE BRIGE MALIH LJUDI
IZ NOVINARSKE BILJEŽNICE
piše: Sonja Breljak
Slavlje…rakete…trube, ne one afričke koje iritiraju naše navijače, već „normalne“, one europske, suvremene, trube automobila duž naše Leipziger Strasse. S balkona visokih zgrada što gledaju na istočnu i zapadnu stranu grada, zastave…zastave…zastave!
Pobjeda! Ma ne bilo kakva, već brate ona najvažnija-nogometna! Ma šta ima ravno tome?! Sve su to već sada veliki heroji. I nije Njemačka u tome iznimka. U Srbiji je…
TKO TO SVE MOŽE PLATITI
IZ NOVINARSKE BILJEŽNICE
Piše: Sonja Breljak
Berlin/Nedjeljnji dan u njemačkoj metropoli. Osvanulo sunčano jutro. Toplo. Ma, pretoplo! Nakon kiša i kiša, konačno jedan sunčan dan. Sve se uputilo vani. Na brzinu se proljetno-jesenja odjeća zamijenila onom ljetnom. Od bazilike svetog Ivana nedaleko stajališta podzemne željeznice Süd Stern, krenula Tijelovska procesija. Vodi okolnim ulicama, do tri improvizirana oltara. Kraj prvog se molilo na njemačkom jeziku, kraj drugog na…
AH, LENA, LENA!
IZ NOVINARSKE BILJEŽNICE
piše: Sonja Breljak
sonjabreljak@gmail.com
Berlin/ Kišni dani u Njemačkoj. Ružna zima odavno iza nas. A od proljeća slabi tragovi i glasovi. Nikako da se spoje dva-tri lijepa dana. Svježinu, toplinu i svjetlost, unijela u njemačke domove i gradove, ovogodišnja Pjesma eurovizije.
–Joj, ne mogu da vjerujem! Njemačka?!! Takvom porukom je na pobjedu njemačke predstavnice, reagirala naša kćerka iz Sarajeva. I proslavila s par prijateljica u Bosni i Hercegovini, pobjedu pjesme Satellite. Njemačka u euforiji! Na koljena pala pred devetnaestogodišnjom djevojkom iz Hannovera.…
LUKA, JAVI SE!!!
IZ NOVINARSKE BILJEŽNICE
piše: Sonja Breljak
sonjabreljak@gmail.com
Basel/ Sjedim u malenom uredu sportskog centra u Möhlinu, mjestašcu kod Basela gdje se odigrava Europsko prvenstvo u nogometu hrvatskih klubova u iseljeništvu i zapisujem prve rečenice ove kolumne. Sportsko društvo Croatia iz Berlina, na ovom je natjecanju zajedno s drugih osam klubova, među kojima su i naši Hrvati iz Švedske, Švicarske, Njemačke, Francuske i Slovenije. Berlinska ekipa/ a i ja s njima!/ putovala je više od deset sati do mjesta natjecanja. Nije to malo. A mladi ko mladi! Veseli, puni energije, glasni. Treba izići na kraj s dvadesetak mladića. Uspijevaju to nekako vođe puta, predsjednik Croatije Franc Husajina i Croatijin dugogodišnji aktivista Mile Zelenika. Smiruju nemirne mladiće koje nakon duge vožnje i kraćeg odmora očekuje pun natjecateljski dan.…
KAD ZAGRABIM PROŠLOST
IZ NOVINARSKE BILJEŽNICE
piše: Sonja Breljak
Kakav vrtlog događaja koje pratim! I nije to nenadano. Obično taj „slap“ u moj radni i ini život, donese svibanj. Primjerice, u travnju je sve još smireno, tiho. Sa svibnjom kao da se sve probudi. Ne samo priroda. Ožive i ljudi. Događaji postanu ubrzani, gomilaju se, slažu. I nekako, kao da jedni druge prate, nadovezuju, nadopunjuju. Ili se to meni samo čini. Svojim izborom im sigurno i sama dajem na značenju. Povezujem ih u jednu cjelinu kojoj je zajednička dodirna točka negdje i u mojem, našem, doživljaju, porijeklu, pripadnosti, identitetu. A kod mene je takvih, hoćeš-nećeš, više!…